社會語言學(xué)術(shù)語系統(tǒng)的語義分析與詞典描寫.pdf

1、分類號UD C密級公開Z 秀廬夕擎碩士研究生學(xué)位論文社會語言學(xué)術(shù)語系統(tǒng)的語義分析與詞典描寫申請人：學(xué) 號：培養(yǎng)單位：學(xué)科專業(yè)：研究方向：指導(dǎo)教師：完成日期：鄭利偉2 1 3 0 7 3 4俄羅斯語言文學(xué)與文化研究中心外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)術(shù)語學(xué)葉其松副研究員2 0 1 6 年3 月2 7 日P e 3 1 0 M er I p e 皿M e T o BH 3 y I I e H H 丑T e p M H H o B e l 且e H H

2、 j I ，K a KH a y I I H o 訪且H c I I H ⅡⅡH H b I ，O K a 3 b I B a e T c ⅡH eT o 皿K oT e 】p M H H ，H o H T e p M 刪0 Ⅱo n 苴只K a K 0 話一姍[ 6 0 H a y K H 職H0 6 Ⅱa C T H ．B0 6 Ⅲe Mr o B o p 缸，T e p M H H b I ，B x o 且舡q H eBo 皿H

3、yT e p M H H o J I o r H l 00 6 五e 且l 歪H Ⅱ阱凹p o 且o B H 且o B b 刀ⅥI Io T H o m e H H 知M H ，o T H o Ⅲe H H J I ] M H “I I e J I o e —I I a c T b > > H p a 3 H 0 0 6 p a 3 H E I I M H a c c o I I H ￡L 1 ．H B H b I M H盯

4、r H o Ⅲe H H 知M HB T e p M H H o c H c 呵℃M y ．0 H aj I B ⅡⅡe T c ⅡH c K y c c T B e H H o 黃c I p ’’，】I c T y p H p o B a H H o 酋H e p a p x H 啦c K o 螽 c H c T e M o 葫． T e p M H H o c H C T e M a ， o p r a I I H 3 0 B a

5、王王H 鋇 c Ⅱo M o I I I b l 0B b ⅡI I e y K a 3 a l I H b I xc e M a H T H I I e c K H x0 T H 0 Ⅲe H H 話，M 0 擻e Tp a c c M a r p 髓齟b 明髓K 復(fù)3 瑚c 0 B 鍛K o H I I e ⅡT y a J I b H 0 螽 c H c T e M b I H c H C T e M b I 3 H a l I

6、H 酋 c O O T B e T 唧0 Ⅲe 落且H c I 王肌J I 朋b I H 朋 0 6 Ⅱa C T H ． B且a 腿。茲 噩H c c e p T a I I 髓 M a T e p H a Ⅱo Ml I c 卿B 疆職j I B ⅡⅡe T c Ⅱ 《C J I o B 印b c o I I H o J I H H r B H c T H I I e c K H x T e p M H H o B 》 c9 4 0

7、 T e p M H H a M Hn o 皿p 鈕a K 職萌M l I ) 【a J I b q e H K oB ．的．，c o T p y 且H H K aM H c T H T y T a 缸3 b I K 0 3 H a l I 瑚P A H ，H 姍pa H a ⅡH 3 H p y e T K o H I I e T y 觚b H o e c o 且印嫩髓H 且K 踟且。話 c T a T b H 3 T o r 0 C

8、 ⅡO B ?、?， 髓b 蹦Hc Ⅱ0 B a M H ，T 0 ⅡK O B a H H e K a = 瞰日0 落 c T a T b H B 且a H H O M c Ⅱ0 B a p e Hn b 】陌a e T c 牙 B b I 缸B H T bc e M a H T H I I e c K H e O T H O Ⅲe H H 缸 c O I I H O J I H H r B H c T H q e c K H x T

9、e p M H H O B ， H a 3 T 0 茲 0 c H O B eo p I ’a H H 3 y e T T e p M H H o c H c T e M yc o I I H o J I H H r B H c T H K H H Ⅱp e I 皿c T a B J I 知e T e 琶BB H 且e 且e p e B aK J I I o I I e B I ' I ec J I o B a ： c o I