DAP-R中文版修訂在中老年基督教信徒中的應(yīng)用.pdf

1、[目的]
　　 譯制并修訂中文版死亡態(tài)度描繪量表-修訂版(Death AttitudeProfile-Revised，DAP-R)，并驗證中文版量表在中老年基督教信徒中應(yīng)用的信度和效度，為今后開展死亡態(tài)度研究提供一個簡便易行的測量工具；了解中老年基督教信徒的死亡態(tài)度現(xiàn)狀并分析中老年基督教信徒死亡態(tài)度的影響因素。
　　 [方法]
　　 遵循“翻譯-回譯-文化調(diào)適-預(yù)實驗”的量表修訂程序，首先完成了中文版DAP-R量

2、表翻譯和回譯，經(jīng)專家咨詢及小樣本訪談研究修正后，確定量表題目內(nèi)容；對150名中老年基督教信徒進(jìn)行調(diào)查，采用SPSS16.0軟件包進(jìn)行有效問卷的數(shù)據(jù)輸入、處理和分析，對基本信息采用百分率、均數(shù)進(jìn)行描述性統(tǒng)計，然后對數(shù)據(jù)進(jìn)行因子分析、相關(guān)分析及信效度分析，用相關(guān)系數(shù)及內(nèi)部一致性Cronbach'sα系數(shù)和Split-half折半系數(shù)等共同評價中文版DAP-R量表的信度和效度；最后采用均數(shù)、標(biāo)準(zhǔn)差、t檢驗、方差分析、相關(guān)分析等方法分析中老年基

3、督教信徒死亡態(tài)度現(xiàn)狀及其影響因素。
　　 [結(jié)果]
　　 中文版DAP-R量表包括5個維度，25個條目，每個維度有5個條目；各維度的Cronbach'sα系數(shù)在0.585～0.853之間，各維度的Split-half折半系數(shù)在0.598～0.809之間，總量表的Cronbach'sα系數(shù)和折半系數(shù)分別為0.840、0.843；量表條目的敏感性分析顯示各條目的“去掉當(dāng)前條目問卷的a系數(shù)”值均在0.835左右，變化幅度較??；

4、因子分析產(chǎn)生7個因子，能解釋總變異的67.075％，量表各條目均在其中一個公因子上有較高的負(fù)荷值，范圍在0.529～0.872，且多數(shù)條目進(jìn)入各自維度內(nèi)，僅少數(shù)條目進(jìn)入其他公因子；各條目與所屬維度的相關(guān)系數(shù)在0.432～0.850之間(P<0.01)；變異共同度分析顯示公因子方差在0.505～0.790之間，均大于0.5，即原始標(biāo)量信息有至少50％以上的方差可以由公因子來解釋；被調(diào)查者趨近接受維度得分最高，其次是自然接受維度，死亡恐懼維

5、度得分最低；被調(diào)查者的死亡態(tài)度(尤其是死亡恐懼維度)在信仰時間、閱讀宗教相關(guān)書籍的頻率，日常禱告頻率、接受教會洗禮的支持因素、文化程度及居住方式上表現(xiàn)出不同；而在性別和健康狀況上無差異性；死亡態(tài)度與年齡、文化程度及宗教行為如閱讀書籍、禱告、懺悔等存在一定的相關(guān)性。
　　 [結(jié)論]
　　 DAP-R量表中文版作為跨文化應(yīng)用工具，在中老年基督教信徒應(yīng)用證實有較好的可接受性、信度及效度，符合測量學(xué)要求，具有較高的科學(xué)性和使用價