批評(píng)語(yǔ)篇分析—話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的社會(huì)屬性.pdf

1、話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)(discourse markers)在人們的交際中幾乎無(wú)處不在，因此對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的研究引起了國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言學(xué)者們的廣泛關(guān)注，出現(xiàn)了很多關(guān)于話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的研究成果。但是目前對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的研究主要集中在話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)篇功能方面，如話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的語(yǔ)篇銜接功能(cohesive function)，結(jié)構(gòu)的程序功能(processing function)，語(yǔ)篇發(fā)展的控制功能(monitoring)等，研究方法一般基于連貫方法，語(yǔ)法一語(yǔ)用法，

2、關(guān)聯(lián)理論法。但是話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)帶有很強(qiáng)的發(fā)話者的主觀態(tài)度色彩，語(yǔ)篇中的話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)是發(fā)話者的意圖表征，話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)有很強(qiáng)的社會(huì)屬性，但對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記遇到社會(huì)屬性分析的文章很少。本文的研究基于以下幾個(gè)有代表性的語(yǔ)料：《精英對(duì)話》中的兩段采訪實(shí)錄《卡特談中國(guó)村委會(huì)選舉》，《魅力羽西》以及Heisler的語(yǔ)料庫(kù)。本文對(duì)這三個(gè)語(yǔ)料中所使用的話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)進(jìn)行了使用頻度定量分析，并以批評(píng)語(yǔ)篇分析((Critical discourse analysis)和社會(huì)語(yǔ)

3、言學(xué)為理論框架對(duì)這些話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的社會(huì)屬性進(jìn)行了性質(zhì)分析，并進(jìn)行了以下比較研究、差異研究： 1．話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的使用與身份地位的關(guān)系； 2．話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的使用與年齡的關(guān)系； 3．話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的使用與性別的關(guān)系； 本文對(duì)話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)的社會(huì)屬性進(jìn)行了梳理，研究結(jié)果表明政界人物趨向于對(duì)表達(dá)主觀信念態(tài)度的話語(yǔ)標(biāo)記語(yǔ)(I think，I believe, I’m sure等)使用頻率高；商界人物趨向于對(duì)能夠強(qiáng)調(diào)因果關(guān)系的話語(yǔ)標(biāo)