俄語話語詞的預(yù)設(shè)問題研究.pdf

1、本文研究對象是俄語話語詞，它同傳統(tǒng)意義上的虛詞并不相同，不僅包括語氣詞、連詞和感嘆詞等虛詞，還包括副詞、插入語等詞類。我們不能把話語詞理解成不同詞類簡單疊加的混合體，而是要把它視為一類新的詞匯-語法范疇，這樣可以避開詞類劃分的難題，打通詞類之間的界限，把易混淆的話語詞按照功能語義特征統(tǒng)一成新的整體。話語詞總體上分為兩大類——邏輯話語詞和情態(tài)話語詞。話語詞在句中一般不做句子成分，它對命題內(nèi)容沒有影響。話語詞的特殊性在于其對語句意思的意向成

2、分起一定作用。
　　預(yù)設(shè)是語義分析的重要工具。話語詞是預(yù)設(shè)產(chǎn)生的基礎(chǔ)，是預(yù)設(shè)觸發(fā)語，帶有話語詞的語句中的預(yù)設(shè)常常由話語詞激活。借助預(yù)設(shè)不僅可以解釋話語詞意義，還可以分析主體的意向狀態(tài)，考察其對交際進(jìn)程的影響。用預(yù)設(shè)作為工具對話語詞進(jìn)行研究，千變?nèi)f化的話語詞就變得有規(guī)律可循，有助于深化對話語詞的認(rèn)識和理解，從而正確地使用它們。本文把預(yù)設(shè)分為語義預(yù)設(shè)和語用預(yù)設(shè)兩類。語義預(yù)設(shè)有助于我們理解話語詞的語義效果，語用預(yù)設(shè)使我們掌握話語詞在具體