“意外態(tài)”語(yǔ)氣副詞研究.pdf

1、上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文“意外態(tài)”語(yǔ)氣副詞研究姓名：劉慧申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：漢語(yǔ)言文字學(xué)指導(dǎo)教師：張誼生20100401A b s t r a c tM o d a l i t y A d v e r b s d i f f e r g r e a t l y f r o m o t h e r a d v e r b s ．T h e v h a v e d i s t i n c ti n d i v i d u a l c h

2、 a r a c t e r s i ng r a m m a t i c a lm e a n i n g ，s e m a n t i cd i r e c t i o n ，p r a g m a t i c s ，t e x ta n dS O o n ．T h ed a t a i n t h e p a p e r a r e t h ew o r d s w h i c h h a v e t h e m e a n i

3、n go f‘‘u n e x p e c t e d ”．O nt h eb a s i so ft h es t r u c t u r a l i s m ’S t h e o r y , w eu s e t h e m e t h o d o l o g yo fg r a m m a t i c a l i z a t i o n ．m e t a ．1 a n u g a g ea n ds u b j e c t i v

4、 i s a t i o n ，w es t u d yt h e i rs e n t e n c es t r u c t u r e s ，s e m a n t i c s ，p r a g r n a t i c s a n d t h e i r g r a m m a t i c a l i z a t i o n ．T h e p a p e r a r em a i n l y d i s c u s s e di n

5、s i xp a r t s ：T h e f i r s t p a r t i S t h e i n t r o d u c t i o n ．T h e i n t r o d u c t i o n g i v e s a d e f i n i t i o n o f“u n e x p e c t e d ”．d i v i d e s t h e “u n e x p e c t e d ”m o o da d v e

6、r b s i n t ot w o s u b ．c a t e g o r i e s ，w h i c ha r ep r e s e n t e db y “J i n g r a n ’’a n d “P i a n p i a n ”．A l s o ．w e g e n e r a l i z e sm a n ys c h o l a r s ’r e s e a r c ho n t h es t a t u s ．e

7、 x p l a i nt h em e t h o do f s t u d y , t h eb a s i ci d e aa n d t h es o u r c eo ft h e l i n g u i s t i c s m a t e r i a l ．T h es e c o n dp a r td e s c r i b e sa n da n a l y z e st h es y n t a c t i cd i

8、 s t r i b u t i o na n dS y n t a c t i ce n v i r o n m e n t ．W 宅s t u d yi t f r o mt h r e e a s p e c t ：b e f o r et h es e n t e n c e sa n db e t w e e nt h es e n t e n c e s ．s t a t e m e n t sa n d m o d i f

9、 i c a t i o n ，s e n t e n c e t y p e a n d s e n t e n c e ．B y t h es t u d y , w ef o u n dt h e i r s y n t a c t i c p o s i t i o n a r e f l e x i b l e ：b e f o r e t h e s e n t e n c e s a n d b e t w e e nt

10、h es e n t e n c e s ．t h e nw e s t u d yt h e d i s t r i b u t i o n c h o i c e o f ‘‘M o d a l i t y A d v e r b sd e n o t i n g“U n e x p e c t e d + V P “ , t h e n w e f o u n d t h a tt h e ya r em a i n l yu s

11、 e df o rd e c l a r a t i v es e n t e n c e s ．t h e yc a n u s e df o r i n t e r r o g a t i v es e n t e n c e sa n de x c l a m a t o r y s e n t e n c e s ．b u tt h e yc a n n o tu s e d f o r i m p e r a t i v e

12、s e n t e n c e s ．T h e s y n t a c t i c e n v i r o n m e n to f M o d a l i t y A d v e r b sd e n o t i n g “U n e x p e c t e d ”a r e n o to n l ys i n g l es e n t e n c e ，b u ta l s oc o m p l e x s e n t e n c

13、 e ，e v e nt h ec h a p t e r ．I tC a n a l s ou s e di n t h es e n t e n c eo f “s h i ”．T h et h i r d p a r t s t u d yt h e C O ．o c c u r r e n c e c o o r d i n a t i o na n d c o l l o c a t i o nm o d eo f“M o d

14、 a l i t y A d v e r b sd e n o t i n g “U n e x p e c t e d ”w i t ho t h e rw o r d s ．w es t u d yt h e mf r o mt h r e ep a r t s ：h i g h l i g h tt h ef r o n t ，c o l l o c a t i o no f t h es a m ec a t e g o r y

15、 , c o m b i n a t i o n a n dC O ．o c c u r r e n c e ．w e c a r e f u l l ys t u d y t h eM o d a l i t y A d v e r b s d e n o t i n g “U n e x p e c t e d ’’c o l l o c a t i o nw i t ho t h e ra d v e r b s ，o t h e

16、 rm o d a l i t ya d v e r b sa n dt h ec o n s t r a i n t s ，a l s o ，w es t u d y t h e c o l l o c a t i o n a n d c o —o c c u r r e n c e o f t h e M o d a l i t y A d v e r b s d e n o t i n g“U n e x p e c t e d

17、”．T h e f o u r t h p a r t w e s t u d y t h e s e m a n t i c f e a t u r e a n d e x p r e s s i v e f u n c t i o n o f“M o d a l i t y A d v e r b sd e n o t i n g “U n e x p e c t e d ”．f i r s tw e s t u d y t h e

18、 s u r f a c e s e m a n t i cf e a t u r e s ．s e m a n t i c b a c k g r o u n d a n d s e m a n t i c a t t r i b u t e s o f “Y i w a i ’’c a t e g o r y a n d“P i a n p i a n ”c a t e g o r y , t h e nw ed i s c u s

19、 s t h e i r sp r a g m a t i cf u n c t i o n ．1 a s tw ed i s c u s st h er e l a t i o n o f “M o d a l i t y A d v e r b sd e n o t i n g “U n e x p e c t e d ”w i t h m e t a ．1 a n u g a g e a n ds u b j e c t i v

20、i s a t i o n ．C h a p t e r f i v em a i n l y r e s e a r c h e s p e r s o n a l i t yf e a t u r ea n d a p p l i c a t i o nd i f f e r e n c e s ．W 色c o m p a r e ‘‘J i n g r a n ’’a n d “J u r a n ”f r o mt h r e

21、ea s p e c t ：s e m a n t i cf o C U S ．L a n g u a g es o u r c ea n a l y s i sa n d P r a g m a t i c o r i e n t a t i o n ．A l s o ．w ei n t e r p r e tt h e p r o b l e m f r o m t h e d i a c h r o n i cl e v e l

22、；t h e n w ec o m p a r e “P i a n ”w i t h “P i a n p i a n ”i nt h r e e a p e c t ：s y n t a c t i c f u n c t i o n ．s e m a n t i cf u n c t i o na n d p r a g m a t i ce f f e c t s ．T h e e n dp a r ti St h ec o n

23、 c l u s i o n ．I n t h i sp a r t ．w el o o kb a c ko ns o m em a i ni d e a si nt h ep a p e r , a n d p o i n to u t t h ed e f i c i e n c yo f t h i st h e s i s ．K e yw o r d s ：u n e x p e c t e d g r a m m a t i