《字詁》《義府》訓(xùn)詁方法研究.pdf

1、《字詁》《義府》是明末清初訓(xùn)詁學(xué)的重要典籍，明末黃生著。二書的主要內(nèi)容為是正古書故訓(xùn)，在詞義訓(xùn)詁方面取得了顯著的成績，為訓(xùn)詁學(xué)的發(fā)展奠定了實(shí)踐和理論基礎(chǔ)。 《字詁》《義府》共三卷?！蹲衷b》取晉張揖《字詁》名其書，是書取經(jīng)史群書語詞，考辨音義，訂正訛誤，側(cè)重于文字形音義的辨識?！读x府》分上下兩卷，上卷論經(jīng)，下卷論史、子、集及宋代趙明誠《金石錄》、洪適《隸釋》、北魏酈道元《水經(jīng)注》所載古碑的語詞，以陶貞白《冥通記》疏證墊于卷末，是書

2、側(cè)重于名物典制的考證，證據(jù)精詳，多前人所未發(fā)。書中對詞條的訓(xùn)釋涉及多種訓(xùn)詁方法的運(yùn)用，筆者對二書中所釋詞條進(jìn)行窮盡式分析并記錄，歸類總結(jié)，在此基礎(chǔ)上，再結(jié)合現(xiàn)代語言學(xué)及其它相關(guān)學(xué)科的知識，條分縷析，概括綜合，以期對二書中的訓(xùn)詁方法有一個(gè)比較全面的認(rèn)識，更期能對訓(xùn)詁方法的科學(xué)化有所貢獻(xiàn)。 訓(xùn)詁包括兩種含義：一是探求詞義，我們稱之為訓(xùn)詁方法；一是把探求的詞義用人們易懂的語言表達(dá)出來，也就是表述詞義，我們稱之為訓(xùn)詁形式。本文所探析的訓(xùn)

3、詁方法就是指黃生在《字詁》《義府》中探求古代語詞意義所采用的手段。經(jīng)分析總結(jié)，《字詁》《義府》中的訓(xùn)詁方法可以分為主要方法和輔助方法兩類。論文對這兩類詞義訓(xùn)詁方法作了詳細(xì)的歸納分析，其主要內(nèi)容如下： 前言：簡要介紹論文的研究客體——《字詁》《義府》及其作者情況，論文的研究價(jià)值、研究方法，有關(guān)課題的研究歷史及研究現(xiàn)狀等。 第一部分：分析歸納《字詁》《義府》中運(yùn)用的主要訓(xùn)詁方法的第一類——詞匯訓(xùn)詁方法。詞匯訓(xùn)詁方法主要以字詞

4、本身為中心，不涉及其功能用法。共有因聲求義、因形求義、引申推義、循境求義、比勘互參、借助方言俗語今語等六種方法。文中對每一種方法又劃分了小類，并都通過舉例予以詳細(xì)解析。 第二部分：分析歸納了二書中運(yùn)用的第二類主要訓(xùn)詁方法——語法訓(xùn)詁方法。語法訓(xùn)詁方法主要以詞的功能用法為中心，此方法主要從詞法和句法以及修辭手法三大方面來分析概括，其中又分為許多小類。對二書中所運(yùn)用的此種訓(xùn)詁方法的總結(jié)，對于研究古人語法認(rèn)識有一定的幫助。 第