“A+V”雙音復(fù)合詞語義組合研究.pdf

1、現(xiàn)代漢語中,二字組合最具成詞的趨勢?！癆+V”二字組合作為一個詞法與句法的接口,但是在詞匯系統(tǒng)內(nèi)部對其關(guān)注度還不夠高。本文從單音節(jié)形容詞出發(fā),以《現(xiàn)代漢語詞典》中所收錄的“A+V”雙音復(fù)合詞為研究對象,對“A+V”雙音復(fù)合詞語義組合進(jìn)行分析研究。通過對“A+V”二字組合語義上的整理與分析,為現(xiàn)代漢語復(fù)合詞的計(jì)算機(jī)信息處理做了進(jìn)一步準(zhǔn)備。本文主要分為六個部分。
　　 第一章是緒論部分。主要介紹了本文選題的目的和意義,前人時賢有關(guān)的

2、研究綜述,本文的研究理論、方法及相關(guān)說明。
　　 第二章主要對“A單+V單”研究范圍及操作原則進(jìn)行了說明。首先對“A+V”二字組合的選擇范圍進(jìn)行界定,以俞士汶<現(xiàn)代漢語語法信息詞典詳解》中的165個單音形容詞為切入點(diǎn),將《現(xiàn)漢》中收錄的韻律詞“A單+V單”作為本文的研究對象。其次,對“A+V單”的形式作了說明,并對單音形容詞(形素)轉(zhuǎn)類為副詞(副素)與單音節(jié)動詞(動素)組合的詞項(xiàng)進(jìn)行排除。
　　 語言是形式和意義的結(jié)合體

3、,復(fù)合詞的詞義是在詞義框架下經(jīng)由語素義生成的。第三章就是在這一思路下展開對“A+V”雙音復(fù)合詞詞義生成方式的剖析。“A+V單”詞義生成的三個層級也存在詞義透明的問題,且其詞義透明度隨著詞義生成過程中省略部分的不同,呈現(xiàn)透明度的高低序列。
　　 第四章是本文的重點(diǎn)章節(jié)。對“A單+V單”語義組合的分析是本文主要研究對象。要指明的是,語義的組合分析主要是基于前位A單展開的。通過對進(jìn)入該格式的A單進(jìn)行聚合平面上語義分類,發(fā)現(xiàn)每個次范疇的

4、入位能力不盡相同,其共同特征都具有與后接V單的[+語義相宜性]。另外,對“A單+V單”復(fù)合詞語義關(guān)系的考察側(cè)重在前位A單的語義屬性上。通過對前位A單{情狀、方式、程度、結(jié)果、因?yàn)?、時間}六種語義屬性的分析及統(tǒng)計(jì),得出{情狀、方式}是“A+V”雙音復(fù)合詞的強(qiáng)選擇性語義組合。并根據(jù)認(rèn)知語法的觀點(diǎn),說明這種語義組合的強(qiáng)選擇性與人在描述事件時的心理投射有關(guān)。
　　 第五章是對“A單+V單”成詞情況及動因的考察。通過搜集到的語料,結(jié)合雙音

5、復(fù)合詞詞化的規(guī)律,“A+V”雙音復(fù)合詞是由其同型句法結(jié)構(gòu)組塊而成。由于漢語雙音化的推動,在句法層面緊鄰的A單、V單由于長時間搭配使用,組塊為一個單位。并且成詞后的“A單+V單”語義上也經(jīng)過了改造,一些形、動之間的詞法關(guān)系已經(jīng)模糊,繼而發(fā)生了隱喻性引申、轉(zhuǎn)喻性引申,甚至轉(zhuǎn)類為其他詞性。
　　 第六章是結(jié)語部分。對論文探討的主要內(nèi)容進(jìn)行了總結(jié),說明論文的研究價值和可能存在的創(chuàng)新點(diǎn)。希望對現(xiàn)代漢語雙音復(fù)合詞研究和中文信息處理有一定的實(shí)