語氣副詞“反而”、“倒”和“卻”的比較研究.pdf

1、“反而”、“倒”和“卻”都是帶有轉(zhuǎn)折意味的語氣副詞，它們在句子中的位置、語法意義、語用功能等方面是具有相同點(diǎn)和不同點(diǎn)的，本文參考了2011年之前的研究成果、教材、期刊和偏誤語料，運(yùn)用比較、統(tǒng)計等分析方法對“反而”、“倒”和“卻”進(jìn)行全面的研究。
　　 本文共七章。
　　 第一章概括介紹本文研究的背景、理論基礎(chǔ)、方法以及研究的目的及意義。
　　 第二章是文獻(xiàn)綜述，描述前人的研究成果，從中得到的啟發(fā)。
　　

2、第三章指出了“反而”、“倒”和“卻”在語法意義上的相同之處和不同之處。這三個詞的相同點(diǎn)，一是都帶有一定的轉(zhuǎn)折意義，二是在句子中預(yù)設(shè)的結(jié)果和最終的結(jié)果有著明顯的差異。而不同點(diǎn)是“反而”的語法意義在句中具有遞進(jìn)的作用；“倒”是有讓步的作用：而“卻”則有強(qiáng)調(diào)的作用。
　　 第四章探討了“反而”、“倒”和“卻”在語用功能上的異同。首先在“反而”、“倒”和“卻”的篇章連接功能上，相同之處是三者都具有很強(qiáng)的轉(zhuǎn)承功能，不同之處則在于“反而”和

3、“倒”在“卻”的基礎(chǔ)上還具有蘊(yùn)涵、預(yù)示等篇章連接功能。其次，在語氣上，這三個詞可以添加一些句子中原來所沒有的語氣，但是在語氣功能上則是各有側(cè)重。
　　 第五章比較了“反而”、“倒”和“卻”放在句中的位置?！胺炊?、“倒”和“卻”在句中的位置比較靈活，既可以放在句首，也可以放在句中，有時還可以相互替換，因此需要我們系統(tǒng)的分類、分析。
　　 第六章全面考察第二語言習(xí)得者對“反而”、“倒”和“卻”的習(xí)得情況。通過第三、第四和第