漢語龍成語的隱喻分析.pdf

1、成語數(shù)量眾多，本論文著重介紹的是帶有“龍”字的成語，作者在這里暫且簡稱它為龍成語。龍并非現(xiàn)實(shí)生活中所有的事物，是通過中國古代人所想象出來的物種，是抽象的事物，人們賦予它形象、個性和意義，使中國文化蒙上一層神秘的色彩，使之所創(chuàng)造的成語更是活靈活現(xiàn)，寓意深刻。
　　本文主要將解決兩個問題：第一，在所搜集到的包含“龍”字的成語中所含有的概念隱喻有哪些；第二，在隱喻思維的作用下，包含“龍”字的成語中的概念隱喻有幾類？在第一個問題上，本文主

2、要運(yùn)用概念隱喻理論，即用源域與目標(biāo)域的關(guān)系方式來闡釋；第二個問題主要運(yùn)用隱喻思維和文化模型理論來闡釋。
　　本文基于概念隱喻、隱喻思維和文化模型理論，用三者來分析含有“龍”字的四字成語。作者發(fā)現(xiàn)，基于對目標(biāo)域，即包含“龍”字的成語所修飾的屬性進(jìn)行分類后，所包含的隱喻種類分為四種，并都屬于本體隱喻。其次，由于隱喻思維的特點(diǎn)，“龍”字成語中的隱喻大概分為三種，即比喻式、象征式和想象式,并且這樣的成語產(chǎn)生與社會環(huán)境的因素密不可分。