外文翻譯--化工廢水自動化處理系統(tǒng)的控制器設計與分析（譯文）

1、中文 中文 3560 字出處： 出處：Control, Automation, Robotics and Vision, 2008. ICARCV 2008. 10th International Conference on. IEEE, 2008: 1625-1629畢業(yè)設計（論文）外文文獻翻譯 畢業(yè)設計（論文）外文文獻翻譯畢 業(yè) 設 計 （ 論 文 ） 題 目翻譯題目 翻譯題目 化工廢水自動化處理系統(tǒng)的控制器設計與分析 化工廢水自動

2、化處理系統(tǒng)的控制器設計與分析系 自動控制系 自動控制系專 業(yè) 自動化 自動化姓 名班 級學 號指導教師 指導教師學探針。這種方法需持續(xù)監(jiān)控，導致了高成本，大量勞動力和低效率。此外工廠中的一些地方對人來說是無法達到的，同時有害化學品的介入對人體健康也是有害的。本文完整地提出了一種控制化工廢水處理廠工藝過程的全自動解決方案。水流量，鍋爐加熱溫度和冷卻水的溫度流量都是依靠化工廢水的輸入輸出濃度和加熱溫度來被調控。 （在

3、串級控制器的情況下）III.數學模型工廠的數學模型是基于同步獲得的隨機輸入輸出信號的特點。這個構想已經被應用到定常線性動態(tài)化工處理廠中，其模型是由加權函數和傳遞函數描述的。該工廠的加權函數是由采用積分 Wiener-Hopf 方程求得輸入的自相關函數和輸入輸出的互相關函數確定的。傳遞函數涉及到加權函數的拉普拉斯變換。(1) ] [] [ G4 322314 32231p a s a s a s ab s b s b s b S ?

4、 ? ?? ? ? ? ） （在參考[1]中實現的方法對于廣大工業(yè)用戶去推導化工廢水處理廠的傳遞函數是簡單，有效和可行的，因為它采用了標準的數學方法并且通過含有時域和頻域動態(tài)特性的確定的平均數學模型描述了整個系統(tǒng)。該方法還可以構建一個粗略的結構，這對于一個真實的化工廢水處理廠的綜合和分析是很有必要的。本文提出的控制相 關參數如輸出濃度，反應器溫度，流量，冷卻水溫度和處理廠流量的設計的輸入輸出關系是由傳遞函數決定的。在設計中，先進的過程控

5、制算法和控制技術被采用，并且通過實時工業(yè)數據表可以進行分析工作。IV. 系統(tǒng)設置化工廢水處理廠包括嵌有流量傳感器的輸入管道，在凈化裝置前端放置一個密度傳感器，PID、串級、前饋控制器和反應器一起構成了凈化裝置。輸出管道也設置了密度計和流量傳感器，整個自動化工廠都是由 PLC 控制的。此外，輸出單元還包括了一個廢棄物分離器和一個固體干燥器，他們的用途是把廢棄物從廢水中分離出 來并且加熱干燥用于進一步的工業(yè)應用中。圖-1 自動化化工廢水處理