外文翻譯--一種新的可燃氣體報警系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)

1、譯文： 譯文：一種新的可燃氣體報警系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn) 一種新的可燃氣體報警系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)泛王偉信息工程學院山東濟南交通大學摘要：解決目前的問題，可燃氣體報警領(lǐng)域。結(jié)合總線 RS 485 和總線 CAN 系統(tǒng)的設(shè)計與實現(xiàn)。主要介紹 mcp2515 的特點。硬件和軟件設(shè)計的主要控制器和/ 485 轉(zhuǎn)換器是在描述細節(jié)。最后，一些重點是特別強調(diào)設(shè)計。Keywords-CAN;MCP2515;cCAN/ 485,轉(zhuǎn)換器,AVR;HMI一、引言

2、一、引言目前,石油化工企業(yè)、百貨、住宅等,均要求對可燃氣體濃度檢測。國家相關(guān)標準日趨嚴格。雖然有許多可燃氣體報警系統(tǒng)在市場上,他們中的大多數(shù)都有非常高的錯誤信息和低性能。分離技術(shù)的可燃氣體報警器是相當成熟,但它仍然不能滿足系統(tǒng)的要求,具有多個節(jié)點和廣泛的報道?，F(xiàn)在大多數(shù) Bus-type 可燃氣體報警系統(tǒng)是基于 RS485 這并不是很穩(wěn)定,不能容納更多的探測器節(jié)點。只有采用 CAN 總線模式、理論價值的在線檢測節(jié)點也只是大約有 100。

3、在本文中,這一計劃是主控制器+CAN/ 485 轉(zhuǎn)換器+燃氣探測器。節(jié)點能力達數(shù)千。系統(tǒng)的穩(wěn)定和實時性能得到很大提高,結(jié)合(觸摸屏),整機系統(tǒng)的操作更容易。到現(xiàn)在為止在中國尚未報道氣體報警系統(tǒng)，根據(jù)這項計劃，它是連接的重要發(fā)展方向，具有廣闊的市場空間和發(fā)展前景。二、系統(tǒng)的原理和功能 二、系統(tǒng)的原理和功能1、系統(tǒng)原理該系統(tǒng)的整個結(jié)構(gòu)描述如圖 1?？扇細怏w探測器瓦斯?jié)舛葯z測和過程,然后反應(yīng) CAN/ 485 轉(zhuǎn)換器的需求來傳輸數(shù)據(jù)基于 R

4、S485 到 CAN/ 485 轉(zhuǎn)換器。根據(jù) CAN 總線，將 CAN/ 485轉(zhuǎn)換器整理數(shù)據(jù),并傳送到主控制器,。主控制電路的主要功能是瓦斯?jié)舛确治?、顯示信息和聲光報警聯(lián)動和控制相關(guān)模塊。根據(jù)不同的核心價值也回應(yīng)并實施相應(yīng)觸摸屏功能。圖2 是主要的控制器的結(jié)構(gòu)。圖 1 系統(tǒng)結(jié)構(gòu)示意圖2、系統(tǒng)功能根據(jù)圖 1 描述，整個系統(tǒng)包括三個層次的一部分。主控制器與 CAN/485 基于 CAN 總線和 CAN/485 控制器的氣體探測器和聯(lián)動模塊

5、基于 RS485 總線通信控制器進行通信。設(shè)計CAN/485 轉(zhuǎn)換器的最大數(shù)量為 32，根據(jù)每個 CAN/485 轉(zhuǎn)換器，它可以有 33 個氣體探測器或差的精度小于每年 2.5 分鐘。SD2200EPI SDRAM 記錄提供了實時數(shù)據(jù)和實時時鐘。圖 3 主控制電路MCP2515 是由美國微星科技有限公司生產(chǎn)被當做 CAN 控制器選擇的。MCP2515 的是一個完整的控制器區(qū)域網(wǎng)絡(luò)（CAN）協(xié)議控制器落實 CAN 規(guī)范 V2.0A/B。它

6、是能夠發(fā)送和接收標準和擴展的消息。這也是雙方驗收濾波和信息管理能力。它包括三個發(fā)送緩沖器和兩個接收緩沖器，減少所需的微控制器管理的金額。MCU 的通訊是通過行業(yè)標準的數(shù)據(jù)傳輸速率且高達 5 Mb / s 的實施串行外設(shè)接口。用作總線收發(fā)器 82C250。為了確保系統(tǒng)的穩(wěn)定性，靜噪抑制，磁珠和雷電災(zāi)害防護裝置的電路?？紤]到系統(tǒng)的穩(wěn)定性要求很高，MAX705，一種低成本，用于監(jiān)控電路系統(tǒng)復位。通過USART1 的智能終端連接到彩色液晶顯示終

7、端連接到 MCU 的。它提供了漢語分詞和觸摸屏功能。點，線，圓，長方形，格子和其他復雜的圖形可以很容易地通過簡單的指令被設(shè)計出來。該終端還提供了圖形記憶存儲固定的圖片和 BMP 圖像存儲開機畫面。觸摸屏顯示的分辨率是 1024 * 1024。打印機的使能信號，故障指示燈，報警燈，經(jīng) GAL16V8 解碼。GAL 是一個新型的電可擦除和可編程 PLD 器件。使用 GAL，控制變得更加容易和程序的安全性能變得更好。打印機和所有指示燈和幾個控