中美日常生活中的文化差異_策略

1、中美日常生活中的文化差異中美日常生活中的文化差異_策略策略一、中美之間日常生活中的文化差異現(xiàn)象1禁忌日常生活中不同的文化背景，禁忌也有很大差異。中國(guó)人見(jiàn)面聊天時(shí)喜歡詢問(wèn)對(duì)方的年齡、收入、婚姻狀況及子女情況。而美國(guó)人卻認(rèn)為這些方面屬于個(gè)人隱私，尤其詢問(wèn)婦女的年齡會(huì)被認(rèn)為是缺乏教養(yǎng)的不禮貌行為。由于諧音的緣故策略，中國(guó)人普遍喜歡數(shù)字6、8、9，而討厭數(shù)字4。而美國(guó)人認(rèn)為13是不吉利數(shù)字，電影院的座位沒(méi)有13排，也沒(méi)有13號(hào)。了解了這一文化背

2、景，我們就會(huì)明白顯而易見(jiàn)的18層高樓怎么會(huì)有人住在19層呢？為什么明明13樓卻只見(jiàn)12？中國(guó)人卻不這樣認(rèn)為，如鼎盛時(shí)期的姚明在休斯頓火箭隊(duì)效力時(shí)即身披13號(hào)球衣。2紅色在顏色方面，中華民族有崇尚紅色的心理。在漢文化中，紅色象征吉祥如意、喜慶歡樂(lè)免費(fèi)論文。逢年過(guò)節(jié)，紅燈高掛，家家要貼紅對(duì)聯(lián)婚嫁迎娶，披紅戴花，夫妻雙雙人洞房。紅雙喜、紅喜事寓意于一件令人高興的事。中國(guó)女孩也喜歡以紅取名。紅色還有濃郁的政治色彩，象征著革命和興旺。紅色還可以用

3、來(lái)表達(dá)情感，喻指惱怒、生氣、害羞、嫉妒，如面紅耳赤、臉紅脖子粗等。但紅色在西方人眼里，卻為不祥之兆。在英語(yǔ)中就有戰(zhàn)爭(zhēng)、流血、恐怖、憤怒、困境、放蕩等多種含義。所以美國(guó)人用赤字表示虧損，紅色警報(bào)還可以表示極端危急的狀況。個(gè)男人被另一個(gè)男人觸碰尤其會(huì)感到緊張。相互成了密友的女性可能手挽手地走路，但也只是偶爾為之。人們希望他人與自己至少有一臂之距免費(fèi)論文。如果你越過(guò)這個(gè)限度，人家就會(huì)后退。這不是說(shuō)人家不喜歡你，而是你進(jìn)入了人家的范圍。中國(guó)人喜

4、愛(ài)一個(gè)小孩時(shí)，會(huì)親切地?fù)崦念^部或摟摟抱抱，而對(duì)美國(guó)的孩子這樣做就會(huì)引起孩子?jì)寢尩姆锤?，盡管她們知道這種動(dòng)作并無(wú)惡意，但在其文化中，這樣做被人認(rèn)為是無(wú)禮的表現(xiàn)。二、應(yīng)對(duì)中美日常生活中文化差異之策中美之間日常生活中的文化差異給兩國(guó)人們的相互理解和交流帶來(lái)了障礙，一定程度上影響了兩國(guó)之間的互惠互利。為了解決這一問(wèn)題，達(dá)到雙贏的目的，我們應(yīng)當(dāng)做到：1加強(qiáng)學(xué)習(xí)和教育，增進(jìn)文化交流隨著國(guó)際間文化交流的不斷擴(kuò)大，人類各種文化差距的逐漸縮小，語(yǔ)言

5、作為文化的重要載體也受到同樣的影響策略，注重文化知識(shí)的學(xué)習(xí)，不僅能將新鮮元素注人本國(guó)文化之中，也能促進(jìn)本國(guó)文化對(duì)外的傳播，實(shí)現(xiàn)跨文化交流的目的，加速文化全球化的進(jìn)程。除了學(xué)習(xí)語(yǔ)言基本能力外，還要學(xué)習(xí)雙方的文化，因?yàn)樵~語(yǔ)只有在一定的文化語(yǔ)境中才富有意義。2開(kāi)展國(guó)際間交流，促進(jìn)相互了解中美兩國(guó)應(yīng)該開(kāi)展各種形式的國(guó)際間交流活動(dòng)。有條件的部門(mén)，可以采取請(qǐng)進(jìn)來(lái)，走出去的形式。中國(guó)政府應(yīng)該鼓勵(lì)中美兩國(guó)政府之間舉辦各種形式的民間藝術(shù)交流、企業(yè)洽談和博