漢語(yǔ)致歉類(lèi)聲明的語(yǔ)言特征分析.pdf

1、本文從致歉聲明這種比較正式的致歉方式出發(fā)，通過(guò)選取語(yǔ)料，結(jié)合詞匯學(xué)、篇章語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)用學(xué)以及社會(huì)語(yǔ)言學(xué)等相關(guān)理論對(duì)致歉類(lèi)聲明話(huà)語(yǔ)的詞匯、篇章及其社會(huì)交際特點(diǎn)進(jìn)行考察和分析。全文共六章：
　　第一章為緒論，主要介紹了本文的選題緣由、研究對(duì)象、研究方法、語(yǔ)料來(lái)源以及國(guó)內(nèi)外的相關(guān)研究現(xiàn)狀等。
　　第二、三兩章分別從致歉詞語(yǔ)和其他可表態(tài)類(lèi)詞語(yǔ)兩方面對(duì)致歉聲明中詞語(yǔ)的使用情況進(jìn)行考察。觀(guān)察發(fā)現(xiàn)，聲明中所用的致歉詞語(yǔ)普遍較為正式，且在內(nèi)容

2、上以表達(dá)歉意類(lèi)為主，請(qǐng)求諒解類(lèi)為輔。除致歉詞語(yǔ)外，其他可表態(tài)類(lèi)詞語(yǔ)中謙辭敬語(yǔ)有相當(dāng)多的一部分是屬于稱(chēng)謂性的，而較少出現(xiàn)書(shū)面化程度較高的謙辭敬語(yǔ)，如“海涵”等。聲明中可表態(tài)度的程度、時(shí)間、范圍、意愿和否定詞語(yǔ)使用也較多且都具有相應(yīng)的特殊表達(dá)效果。
　　第四章首先從語(yǔ)義內(nèi)容方面對(duì)致歉聲明進(jìn)行了分類(lèi)，按照聲明的結(jié)構(gòu)和主要內(nèi)容將其分為“致歉+說(shuō)明”型，“致歉+承諾”型以及“致歉+措施”型三類(lèi)。在此分類(lèi)基礎(chǔ)上具體分析了不同類(lèi)型內(nèi)部的話(huà)語(yǔ)結(jié)構(gòu)

3、。接著從篇章角度對(duì)其中固定套句的使用情況進(jìn)行了分析?？傮w而言，開(kāi)頭的固定套句以表達(dá)歉意為主，中間主體部分多是對(duì)問(wèn)題進(jìn)行具體說(shuō)明、列舉措施或即將采取的行動(dòng)，而結(jié)尾部分所使用的固定套句以再次致歉為主，同時(shí)也會(huì)出現(xiàn)表明自身態(tài)度以及表達(dá)感謝的話(huà)語(yǔ)。
　　第五章從社會(huì)語(yǔ)言學(xué)角度分析致歉聲明中致歉交際意圖的實(shí)現(xiàn)條件及其話(huà)語(yǔ)表達(dá)模式選擇以及發(fā)表聲明的社會(huì)心理動(dòng)因。本文指出，致歉交際意圖的實(shí)現(xiàn)條件包括事實(shí)條件、認(rèn)識(shí)條件、補(bǔ)償條件和訊息條件等，體現(xiàn)

4、在致歉聲明中就是聲明所針對(duì)的問(wèn)題、致歉的原因、做出的承諾和采取的措施、以及其中的直接致歉話(huà)語(yǔ)。致歉話(huà)語(yǔ)模式的選擇以致歉必有手段為主，也會(huì)出現(xiàn)一些對(duì)致歉事實(shí)的陳述以及對(duì)自身不利行為原因的解釋等輔助性致歉手段。從社會(huì)心理角度而言，致歉聲明主要涉及致歉人一方的社會(huì)心理。從聲明文本出發(fā)結(jié)合社會(huì)認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)，我們認(rèn)為致歉人主要出于表達(dá)歉意、維護(hù)形象、修復(fù)信任以及責(zé)任明確化等目的而發(fā)表致歉聲明。
　　最后是本文結(jié)語(yǔ)，概括了本文的主要觀(guān)點(diǎn)和結(jié)論，并