現代漢語“何X”類副詞研究.pdf

1、本文運用結構主義理論和功能主義研究方法,立足于現代漢語語言事實,主要從詞性和語義兩個角度出發(fā),以現當代漢語中“何X”類中十一個副詞為研究對象,探討它們在共時層面下的功能和特征,進一步比較意義相近詞語之間的細微差異,并在此基礎上從歷時角度對這類詞語的特點和發(fā)展進行闡釋。
　　 第一章緒論中主要交待選題緣由、研究對象、前人研究綜述、本文的研究理論與方法以及本文的研究思路與語料來源。
　　 第二章是對主觀性程度副詞“何其”與“

2、何等”的個案研究,文章從“何其”與“何等”的句法功能著手,分析了二者在使用搭配等方面的特點,經過仔細研究比較發(fā)現二者在音節(jié)節(jié)律、結構形式、表達方式、感情色彩等方面存在差異。在此基礎上進而從共時和歷時兩個角度深析其因為,文章認為二者的差異受到語法化的影響,“何其”成詞時間早,受古漢語的影響,它多修飾單音節(jié)形容詞,并且其主觀性強,感情色彩濃烈,多帶貶義,副詞特性明顯；相對而言,“何等”在明清期間才發(fā)展成為副詞,因而它多修飾雙音節(jié)形容詞,多與

3、強調標記“的”同現,感情色彩偏中性,在現代漢語中仍是副詞和疑問代詞兼類詞。
　　 第三章考察辯解類時間副詞“何曾”與“何嘗”,本文先從二者的狀位分布和連用順序等方面對其進行了分析,二者的句法功能比較一致,但是“何曾”多用于肯定的句法環(huán)境,而“何嘗”則有否定化的使用傾向,另外“何曾”與表經歷態(tài)的“過”合用,說明“何曾"是個典型的主觀性時間副詞。這些異同也表現在“何曾”與“何嘗”的特征功用方面,二者在句類上都能用于疑問句和感嘆句,都

4、有意欲和確認的評價功能,但是其時體特征要依靠上下文才能辨別。第三部分從歷史角度考查了二者的成詞過程,它們都是不同層次的語法單位跨層使用并且在語音、語義關系、句法環(huán)境等因素的觸發(fā)下發(fā)展成詞的,語法化的過程決定了二者的語法特征。
　　 第四章考察規(guī)勸類語氣副詞“何不”與“何妨”、“何苦”與“何必”,文章從這四個詞語的語義和句法著手,先分析了它們的語義環(huán)境,從語義的角度把這四個詞語分為建議做某事一組和建議、勸阻不做某事一組,接著比較了

5、四個詞語的句法差異。然后文章分析了規(guī)勸類語氣副詞“何不”、“何妨”、“何苦”與“何必”的特征,這四個詞語在評價和時體方面的特征比較明顯,最后探討了這類詞語的主觀性問題,認為語序是其主觀性體現的方式之一,分析并比較了四個詞語的主觀量大小,初步得出結論:“何”是主觀標記。
　　 第五章對“何X”類十一個副詞進行性質、特征與成因方面的分析,這十一個副詞在句法功能上表現出的共性相對較少,如都能作狀語、大都能用于非真性疑問句、都有主觀性等

6、。通過研究發(fā)現,小類中的“何X”副詞如主觀性程度副詞內部、辯解類時間副詞內部及規(guī)勸類語氣副詞內部的共性比較明顯,究其因為,十一個副詞的發(fā)展程度高低不一致,又受X的影響,因此“何X”類在句法功能方面的特征差異大。
　　 十一個副詞在現當代漢語中的使用頻率各不相同,有的副詞發(fā)展后勁十足,而有的副詞可能被淘汰。盡管“何X”類副詞的詞匯化過程不一致,但是在“何X”類副詞的詞匯化動因方面,它們都是由不同語法單位的跨層連用并受到特定的語言環(huán)

7、境和結構層次等因素的影響從而發(fā)展成為副詞的。文章還歸納了“何X”類副詞的從真性疑問到反問乃至感嘆、從實在意義到虛化意義、從客觀事實到主觀態(tài)度的發(fā)展途徑,進而認為“何X”類副詞中的“何”是主觀否定標記詞,進入這一格式的副詞大都有主觀性和否定性。最后從“何X”類副詞的發(fā)展途徑來看,主觀否定標記詞“何”的規(guī)約力將會使更多相關詞語加入到“何X”類詞語中,并且將會有更多的“何X”類詞語副詞化,已經副詞化的詞語將會向更加虛化的方向發(fā)展。