敦煌文獻(xiàn)避諱研究.pdf

1、敦煌文獻(xiàn)是20世紀(jì)四大學(xué)術(shù)發(fā)現(xiàn)之一。近一百年來(lái)，敦煌文獻(xiàn)研究取得了豐碩的成果，內(nèi)在價(jià)值不斷彰顯，但文獻(xiàn)抄寫年代的研究卻相對(duì)滯后，這在一定程度上制約了文獻(xiàn)價(jià)值的進(jìn)一步掘發(fā)和文獻(xiàn)內(nèi)容的進(jìn)一步利用。古代避諱具有明顯的時(shí)代性特點(diǎn)，并且學(xué)者在刻本斷代中積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，因此，在敦煌學(xué)發(fā)軔之初就被作為重要的斷代方法來(lái)使用。根據(jù)避諱，一部分敦煌文獻(xiàn)的抄寫時(shí)間得到界定，這反過(guò)來(lái)促進(jìn)了文獻(xiàn)的深入研究。但是，由于受到多種因素的影響，這些成果基本屬后“個(gè)案研

2、究”，仍然缺乏對(duì)敦煌文獻(xiàn)避諱的系統(tǒng)性研究。 本文首次立足所有敦煌文獻(xiàn)，對(duì)其避諱的內(nèi)在特點(diǎn)進(jìn)行總結(jié)，并嘗試歸納避諱斷代的一般原則。 第一章“緒言”部分討論了“避諱”的內(nèi)涵和外延，確定研究對(duì)象和研究方法，并以時(shí)間馬綱，對(duì)敦煌學(xué)近百年來(lái)的避諱研究概況作了回顧。第二章從敦煌文獻(xiàn)本身具有的基本價(jià)值出發(fā)，舉例論述了依托敦煌文獻(xiàn)而存在的避諱研究的價(jià)值。然后在第三章中確立汰擇標(biāo)準(zhǔn)，從六萬(wàn)件敦煌文獻(xiàn)中選取了六百余件有明確紀(jì)年、且紀(jì)年可靠的

3、文獻(xiàn)作為先行研究對(duì)象，列述了這些文獻(xiàn)的時(shí)間題記和避諱情況。在上面章節(jié)的基礎(chǔ)上，第四章依據(jù)六百余件敦煌文獻(xiàn)的避諱情況，結(jié)合傳世文獻(xiàn)和其他出土文獻(xiàn)，對(duì)敦煌文獻(xiàn)的避諱特點(diǎn)進(jìn)行比較和歸納，總結(jié)了影響避諱的主要因素。第五章對(duì)敦煌文獻(xiàn)避諱所用的方法及其實(shí)際使用情況作了考察，探討了各種避諱方法在文獻(xiàn)內(nèi)容和社會(huì)階層上表現(xiàn)出的特點(diǎn)。由於避諱需要借助文字對(duì)文獻(xiàn)產(chǎn)生直接影響，因而第六章對(duì)敦煌文獻(xiàn)避諱涉及的相關(guān)字形問(wèn)題進(jìn)行了探討，重點(diǎn)考察了對(duì)避諱斷代具有重要影