《紐約時(shí)報(bào)》所呈現(xiàn)的中國(guó)鏡像：對(duì)2011全年報(bào)道的框架分析.pdf

1、國(guó)家形象的塑造與大眾媒介的傳播息息相關(guān)已經(jīng)得到國(guó)際社會(huì)的公認(rèn),中國(guó)在認(rèn)識(shí)和塑造國(guó)家形象進(jìn)而把握自身國(guó)際地位與國(guó)際社會(huì)的認(rèn)同、國(guó)際媒體上的中國(guó)形象有著極其微妙的關(guān)系。美國(guó)媒體因其雄厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力、先進(jìn)的技術(shù)手段、豐富的傳播經(jīng)驗(yàn)以及語(yǔ)言?xún)?yōu)勢(shì),更是在他國(guó)形象的形成過(guò)程中占據(jù)著舉足輕重的地位。研究美國(guó)主流媒體對(duì)中國(guó)的報(bào)道,有助于把握當(dāng)下中國(guó)在國(guó)際社會(huì)中的國(guó)家形象。從新聞報(bào)道中也可以察覺(jué)到中美兩國(guó)對(duì)彼此國(guó)家和雙邊關(guān)系的認(rèn)知和態(tài)度。隨著時(shí)間推移和國(guó)際

2、局勢(shì)的變化,大眾媒介的對(duì)華報(bào)道必然有相應(yīng)的變化,這些變化反映出中美兩國(guó)關(guān)系發(fā)展中的特征和趨勢(shì)?！都~約時(shí)報(bào)》作為美國(guó)首屈一指的大報(bào),被稱(chēng)為“政治精英的內(nèi)部刊物”和“權(quán)力機(jī)構(gòu)的圣經(jīng)”,故而研究《紐約時(shí)報(bào)》的涉華報(bào)道具有理論和現(xiàn)實(shí)意義。參照前人的研究方法和研究結(jié)果,本文運(yùn)用媒介框架理論來(lái)探討紐約時(shí)報(bào)的涉華報(bào)道,采用實(shí)證研究的手法,設(shè)計(jì)出一種適用于本研究的媒介框架抽出方法對(duì)“胡錦濤訪美報(bào)道”、“人民幣匯率報(bào)道”、“社論”三個(gè)個(gè)案進(jìn)行了深入的分析