外文翻譯--采用cfd錐流量計的特性研究頂角和上游漩渦對性能的影響 （譯文）

1、1畢業(yè)設計（論文）譯文部分原文著作（期刊）名稱：Study on the effect of vertex angle and upstream swirl on the performance characteristics of cone flowmeter using CFD作 者：R.K. Singh, S.N. Singh*, V. Seshadri原文出版單位：Department of Applied Me

2、chanics原文出版時間：April to June, 2009原文出版地點：New Delhi, India采用 采用 CFD CFD 錐流量計的特性研究頂角和上游漩渦對性能的影響 錐流量計的特性研究頂角和上游漩渦對性能的影響-----------------------------------------------------------------------------文章歷史：2007 年 5 月 24 號收錄； 2007

3、 年 9 月 14 號收錄在修訂版中；2008 年 12 月 2 號通過；-----------------------------------------------------------------------------關鍵詞： 關鍵詞：計算流體動力學，錐流量計，流量系數，雷諾系數，進氣渦流，錐體頂角摘要： 摘要：對于在給定條件下優(yōu)化流量計的設計，計算流體動力學（CFD）是有突出的革命性的貢獻。通過 CFD 獲得的流通特性與實驗

4、結果相比更具有廣泛性。在過去的研究中，CFD 軟件“FLUENT”被用于驗證研究錐體頂角以及上游氣流渦流對錐體流量計性能的影響。不同頂角優(yōu)化的流量系數( )的值表明了流量系數值是獨立于雷諾系數并且會隨著頂角角 d C度的增加而減少。渦流的形式會擾動現場上游的氣流，但流量系數的值依然獨立于雷諾系數，其數值僅會受到渦流微弱影響。流體的縱截面表明現場回流區(qū)的一對對旋式漩渦是錐型下降氣流。下降氣流的流速分布在 5D 的距離后趨于穩(wěn)定。1.引言

5、引言由于管網鋪設條件的約束，工業(yè)用流量計常常受到很強的上游流體干擾。擾動可能是流量計上游的壓力值、管道彎頭、管道配件、彎管等原因引起的。傳統(tǒng)的流量測量設備比如孔板流量計、轉子流量計、流量噴嘴等，因為要求上游和下游的最小直線長度，而不能在這種條件下使用。多年來，在高強度的流動擾動條件下，錐型流量計已經成為其中一種最佳選擇的流量測量設備。其錐型結構和測壓接頭位置對外界震動非常遲鈍。與其他的流量測量設備相比，錐型流量計有更好的復現性并且具有精

6、度流量測量高——3Symbols管道直徑 D錐直徑（最大值） d當量錐直徑比率 ?雷諾數 Re流體壓力密度 m ?工質密度 f ?靜壓力 p流量系數 d C排放率（kg/s） Q擾動模型經驗常數 ? ? ? C C C , , 2 1基于 和 的湍流普朗克系數 ? ? ? , k k ?發(fā)電條件（動能） k G膨脹波動的影響 M Y渦流動能 k函數值 M函數余值 i R連續(xù)相增加的量 m S歸一化因子 ? N S平均進口速度量 avi

7、U平均速度 u速度擾動 u?整體速度 b u元件體積 V表面質量流量（速度） f V縱坐標 X衰減系數 ?擾動耗散率 ?動力粘度 ?渦流粘度（擾動粘度） t ?kroneker 三角 ij ?上述文獻的研究重點闡述了CFD是一種設計流量測量儀器的實用工具，用CFD驗證實驗結果后，測量儀器可以進一步開發(fā)。現有文獻表明目前還沒有人研究錐頂點和渦流對錐型流量計性能的影響。流量計上游的各種干擾可能產生高強度的渦流并很可能對錐型流量計性能產生不利