外文翻譯--bs en 12680-1-2003 鍛造 超聲檢驗 第1部分 通用鋼鑄件（原文）

1、BRITISH STANDARD BS EN 12680-1:2003Founding — Ultrasonic examination —Part 1: Steel castings for general purposesThe European Standard EN 12680-1:2003 has the status of a British StandardICS 77.040.20?????????????

2、?????????????????????????????????????????????????????????EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 12680-1January 2003ICS 77.040.20English versionFounding - Ultrasonic examination - Part 1: Steel cast

3、ings for general purposesFonderie - Contrôle par ultrasons - Partie 1: Pièces moulées en acier pour usages généraux Gießereiwesen - Ultraschallprüfung - Teil 1: Stahlgussstücke f&#

4、252;r allgemeine VerwendungThis European Standard was approved by CEN on 21 November 2002.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European

5、Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN

6、member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified t

7、o the Management Centre has the same status as the official versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland

8、, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE