貴婦畫像中審美距離的控制

1、河北師范大學碩士學位論文《貴婦畫像》中審美距離的控制姓名：李曉申請學位級別：碩士專業(yè)：英語語言文學指導教師：姬生雷20090922A b s t r a c tH e n r y J a m e s ’ST h e P o r t r a i to f a L a a y i sc o n s i d e r e d o n e o f t h e g r e a t n o v e l s i nt h eE n g l i s hl

2、 a n g u a g e ．J a m e s a p p l i e d h i s n a r r a t i v e t e c h n i q u e o f “i n t e l l i g e n c e c e n t e r ' ’a n d a c h i e v e dt r e m e n d o u sS u c c e s s i nt h en o v e l ．J a m e s k n o w

3、 s h o w t h e r e a d e r i sh e a r i n g a n d s e e i n g h i ss t o r y ．H e a l s ok n o w s a l lh i sc h a r a c t e r sa n d w h a t t h e ya r e t h i n k i n ga n d d o i n g ．J a m e s u s u a l l y t e n d s

4、 t ot e l lt h e s t o wf r o m t h ep o i n t o f v i e wo f a c h a r a c t e ri nh i sw o r k ．I s a b e lA r c h e ri st h eh e r o i n e i n乃口P o r t r a i to f a L a a y ．T h e s t o r yi sp r e s e n t e dt h r o

5、u g h I s a b e l ’Sc o n s c i o u s n e s s ，S O t h ee x t e m a le v e n t s ，c h a r a c t e r s a n d t h e i r r e l a t i o n s g o i n t o h e r e o n s c i o u s n e s s a n d e x i s t w i t h i n h e rc o n s

6、 c i o u s n e s s ．T I l i s t h e s i st r i e s t oi n t e r p r e tH e n r y J a m e s ’碭eP o r t r a i to f a L a d y f r o mt h en a r r a t o l o g yp e r s p e c t i v e ．T h e t h e s i sa p p l i e dW ．C ．B o o

7、 也’St h e o r y ：a e s t h e t i c d i s t a n c e ，t h e c o n t r o lo f d i s t a n c et os t u d yt h e w a y s t h a tJ a m e s c o n t r o lt h e p r o p e ra e s t h e t i cd i s t a n c e i nT h e P o r t r a i t

8、o f a L a d y ．T h e r e a r e f o u rc h a p t e r s b e s i d e s t h ei n t r o d u c t i o na n d c o n c l u s i o n ．C h a p t e r O n e s t u d i e st h ec o n t r o lo f t h ea e s t h e t i cd i s t a n c et h r

9、 o u g ht h e s h i f t i n go f p o i n to fv i e w ．E a c hc h a r a c t e ri s as p e c t a t o ra n d as p e c t a c l ei nr e l a t i o nt ot h eo t h e r s ，t h e i rp o i n to f v i e wh e l p st o “l(fā) o c a t e &#

10、39; ’a n di l l u s t r a t et h e p r o t a g o n i s t ．I ti sm o s t l yo n I s a b e l t h a tt h eo t h e r c h a r a c t e r sg a z ea n d t h er e a d e r sf o c u s ．n e s h i f t i n go f p o i n t o f v i e w i

11、 st h em o v e m e n t , s k i l l f u l l y d i s g u i s e db y t h e v o i c eo f t h en a r r a t o r , f r o mt h ec o n s c i o u s n e s so f o n ec h a r a c t e rt oa n o t h e r ．W h e nI s a b e l ’Sp s y c h

12、o l o g i c a lr e a l i t yd o e s n o tc o r r e s p o n d t ot h e t r u ee x t e r n a lr e a l i t i e ss u r r o u n d i n g h e r , t h er e a d e r sc a l la l s og e t i l l u m i n a t i o nf r o m t h e s e s

13、h i f t i n go f p o i n to f v i e wS O a s t og e t r e a s o n a b l eu n d e r s t a n d i n g a n dt o m a k e j u s t c o m m e n t s ．1 1 l e a u t h o rc o n t r o l l e d t h ed i s t a n c eb e t w e e nt h ei

14、m p l i e d a u t h o r ,n a r r a t o ra n d c h a r a c t e r si n g e n i o u s l yt os h o w t h e r e a d e r st h ec e n t r a lc h a r a c t e r , I s a b e lA r c h e r ’Su n i q u e c h a r a c t e r a n d t h e

15、 r e a l i t y i n h e r l i f e ．C h a p t e rT w o d i s c u s s e st h e c o n t r o lo f t h ea e s t h e t i c d i s t a n c et h r o u g h I s a b e lA r c h e r ’si n n e rv i e w ．I ti sm o s t l y t h r o u g h

16、I s a b e l ’Se y e s ( h e r w a y o f l o o k i n g a tl i f e ，t h a ti s ，h e rm i n d ) t h a t t h er e a d e r s p e r c e i v e t h e r e a l i t y s u r r o u n d i n gh e r ．J a m e s c o n t r o l s t h er e a

17、 d e r s ’j u d g m e n t a n ds y m p a t h yo n I s a b e lt h r o u g ht h e d e s c r i p t i o n o fh e ri n n e rv i e w , t h ed i s t a n c eb e t w e e n t h ei m p l i e d a u t h o ra n d I s a b e la sn a r r

18、 a t o r i ss h o r t e n e d ．R e a d e r s g e ta v i v i d j u d g m e n to nI s a b e lt h ec h a r a c t e r ．T h ee n l a r g e dd i s t a n c eb e t w e e n t h e i m p l i e d a u t h o ra n d t h e r e a d e r s