觀圖識(shí)游——冷枚避暑山莊圖中的造園意匠探析

1、學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明本人鄭重聲明：所提交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下，獨(dú)立進(jìn)行研究工作所取得的研究成果。除文中已經(jīng)加以標(biāo)注引用的內(nèi)容外，本論文不包含其他個(gè)人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫(xiě)過(guò)的研究成果，也不含為獲得中國(guó)美術(shù)學(xué)院或其它教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位證書(shū)而使用過(guò)的材料。對(duì)本文的研究作出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體，均已在文中以明確方式標(biāo)明。本人承擔(dān)本聲明的法律責(zé)任。作者躲伽旦 日期≯廬‘月歹日學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書(shū)本學(xué)位論文作者完全了解學(xué)校有關(guān)保留、使用學(xué)位論

2、文的規(guī)定，同意學(xué)校保留并向國(guó)家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)中國(guó)美術(shù)學(xué)院可以將本學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存和匯編本學(xué)位論文。本學(xué)位論文屬于1 、保密口，在——年解密后適用本授權(quán)書(shū)。2 、不?？?。 ( 請(qǐng)?jiān)谝陨舷鄳?yīng)方框內(nèi)打“√”)作者簽名：導(dǎo)師簽名：日期如歹年‘月萬(wàn)日日期：弦睜／月p 目虛一 呈鶴 嚼彥巧蟲(chóng)國(guó)差苤堂陵 蟲(chóng)國(guó)畫(huà)系 陳豎 觀圖

3、識(shí)溢二= 獫枚《避暑出廑圖》生的造國(guó)恿匠拯杰匠A b s t r a c tT h i sp a p e rt a k e s L e n g m e i ’SB i s h uS h a n z h u a n g t u ( P i c t u r eo f M o u n t a i nR e s o r t ) a n dt h eg a r d e n so fC h e n g d e M o u n t a i nR e

4、s o r t a st h eo b j e c t so f s t u d y ，a n dp r e s e n t sa ni n —d e p t ha n dc o m p r e h e n s i v e a n a l y s i so f t h e a r t i s t i cc o n c e p t i o n o f g a r d e n i n g d u r i n g t h er e i g n

5、o f K a n g h s i b yf o l l o w i n gap a i n t i n g —a p p r e c i a t i n g a p p r o a c h ．As t u d yi s m a d eo ft h ec o m p o s i t i o n ，b r u s h i n ga n dc o l o r i n go f l a n d s c a p e p a i n t i n

6、g si n c o m p a r i s o nw i t ht h es i t i n g a n dl a y o u to fc l a s s i c a lg a r d e n s ，w i t h av i e w t o e x p l o r e ，a g a i n s tt h eb a c k d r o po ft r a d i t i o n a l C h i n e s ec u l t u r

7、e ，t h ec u l t u r a lg e n e a n d o r i g i nt h a ta r es h a r e db y b o t h ．T h ei n t r o d u c t o r y p a r tt ot h i s p a p e rg i v e sa na c c o u n t o f t h e s i g n i f i c a n c eo f t h i sr e s e a

8、r c h ，p o i n t i n g o u t t h a t b e h i n dt h e p a n o r a m ao ft h i s r e a l i s t i c p a i n t i n g t h e r ea r e h i d d e na l o t o fm e s s a g e s w i t hr e s p e c to fi m p e r i a lg a r d e n i n

9、 gc o n c e p t i o na n dt e c h n i q u e s ，a n dt h a t i t m a k e sp o s s i b l eo u rr e s e a r c hi n t ot h ed e e pi n t e r n a ll o g i c b e t w e e n t r a d i t i o n a ll a n d s c a p ep a i n t i n g

10、sa n dc l a s s i c a l g a r d e n s ．T h ef i r s t c h a p t e r i s a n e x p l o r a t i o n ，f r o mt h ep a n o r a m i cv i e wo f t h e p a i n t i n g ，o ft h em o t i v e sa n d r e a s o n st h a t u n d e r

11、l i e s t h es i t i n go f C h e n g d e M o u n t a i nR e s o r t ．S t a r t i n gf r o m t h ec o m p o s i t i o n o f t h e p a i n t i n g ，a ni n —d e p t ha n a l y s i si s m a d eo f t h eg a r d e n - b u i l

12、 d i n g c o n c e p t s ，i ．e ．c r e a t i n gv i e w si nc o n f o r m i t yt o m o u n t a i na n dw a t e rc o n d i t i o n sa n dr e l y i n go nt h en a t u r a lc o n d i t i o n s t ol a y o u t m o u n t a i n

13、a n d w a t e r s ．I n t h es e c o n dc h a p t e r ．f o c u s i S p l a c e do nt h ec o m p a r i s o no ft h e c o m p o s i t i o no f l a n d s c a p ep a i n t i n g sw i t h t h el a y o u to f g a r d e n - b u

14、i l d i n g ，b yw h i c h a ne x p l o r a t i v ea n a l y s i si s m a d e o f t h ei n t e r n a lr e l a t i o n sa n d c u l t u r a lc o r r e l a t i o nb e t w e e n t h ep r i n c i p a l —a n d —s u b o r d i n

15、 a t ec o m p o s i t i o n ，o p e n —a n d —c l o s e ds p a c eo fl a n d s c a p ep a i n t i n g sa n d t h ef u n c t i o n a l z o n i n g ，w a t e r 。a n d 。m o u n t a i nl o c a t i o no f c l a s s i c a lg a r

16、 d e n s ．T h et h i r d c h a p t e r i s t a r g e t e d u p o n t h e b r u s h i n g t e c h n i q u e o fl a n d s c a p e p a i n t i n g i nc o m p a r i s o nt o t h e g a r d e n i n g i d e a t i o n ．T h e c o

17、 m p o s i t i o na n d p e r s p e c t i v e o fp a i n t i n g a r ea n a l y z e d a g a i n s t t h eb u i l d i n gl a y o u t ，p l a n t sa n d p a v i l i o n sc o n f i g u r a t i o n ．F o l l o w i n g t h ef a

18、 m o u s ”s i x d i s t a n c e s ”t h e o r yo fl a n d s c a p ep a i n t i n g s ，t h ef o u r t hc h a p t e r i sc o m m i t t e d t oe x p l o r i n g t h et h e o r e t i c a l b a s i so nw h i c h m e a n d e r

19、i n gp a t h w a y sl e a dt os e c l u d e ds p o t s w i t ha n e n c h a n t i n gv i e w i nc l a s s i c a l g a r d e n s ．T h ed i s t a n ts p a c e c r e a t i o nm e t h o d si nc l a s s i c a lg a r d e n sa

20、r e d i s c u s s e df r o mf o u ra s p e c t s ，i ．e ．b u i l d i n gr o c k e r yt oc r e a t e v i e w s ，l o n gp a t h w a y so b s c u r e di n v a g u e n e s sa n dm i s t i n e s s ，l o o k i n ga t s m a l lv

21、i e w s a g a i n s tb i g g e ro n e sa n d i n t e g r a t i o n o fg a r d e n a n d v i e w s ，S O a s t o e x a m i n e t h e p r o m i n e n tr o l e o f s c e n e r yb o r r o w i n g i nc l a s s i c a l g a r d

22、e n s ．I n l i g h to f ”a p p l i c a t i o no fc o l o r s a c c o r d i n gt oc a t e g o r i e s ”．o n eo f ”s i xm e t h o d s ”t h e o r yo fl a n d s c a p ep a i n t i n g s ，t h e f i f t h c h a p t e r p r e s

23、 e n t s a na n a l y s i s o ft h e c o r r e l a t i o n s b e t w e e n”P i c t u r eo f M o u n t a i nR e s o r t ”a n dC h e n g d e M o u n t a i nR e s o r ti nt e r m so fc o l o rs e t t i n g ．T h ec o r ec o

24、n c e p to fc o l o rs e R i n gf o rt h eR e s o r tw h i c hi S c h a r a c t e r i z e dw i t he l e g a n ts i m p l e n e s sa n dc o n f o r m i t y t os e a s o n a lc h a n g e si Sf u l l y e x p l o r e d ．T h

25、i s p a p e r i s a c o m p a r a t i v e s t u d y o f p a i n t i n g t e c h n i q u e s a n d g a r d e n ‘b u i l d i n gc o n c e p t i o n s ，w i t hav i e wt Oe x p l o r i n g t h ec r e a t i o nb a s i s a n d

26、c u l t u r a lo r i g i nt h a tu n d e r l i et h ea n c i e n tp a i n t i n ga n d g a r d e n s ．K e y w o r d s ：C h e n g d eM o u n t a i n R e s o r t ；P a n o r a m i cv i e w ；S i t i n g a n di n t e n t i o