美麗憂傷的顛覆性——剖析奧斯卡王爾德童話

1、V 9 5 3 S 9 3援縱擎學校代碼：1 0 2 4 6學 號：0 3 2 0 1 2 0 0 2碩 士 學 位 論 文S u b v e r t i n g ”w i t h B e a u t y a n d S o r r o w ：二 A n a l y s i s o fO s c a r W i l d e ’sF a i r y T a l e s美麗憂傷的顛覆性一剖析奧斯卡·王爾德童話院系( 所) ： 外文

2、學院專姓業(yè)： 英語語言文學名： 洪燕指導教師： 談崢 教授完成日期：2 0 0 6 年5 月3 0 日王爾德童話顛覆性的內涵在第四章進行了論證分析。一方面，王爾德挑戰(zhàn)維多利亞價值觀道德觀，試圖顛覆傳統(tǒng)的性別觀念；另一方面，他借助童話的想象空間，含蓄地流露出對烏托邦的向往，批判了工業(yè)化的弊端，同時也批判人性中的理性和感性的失衡，質疑文明和現(xiàn)代化的終極方向。第五章結合王爾德童話文本詳細分析了王爾德童話顛覆性表達所借助之方式手段。王爾德借助其

3、想象力、唯美主義、紈绔主義、宗教情結、集體無意識，與其對傳統(tǒng)神話傳說之諸練，在童話的世界里播散顛覆的種子。他的顛覆性和優(yōu)美機智的語言完美結合，其想象力創(chuàng)造了一個魔幻的世界，童話中諸多紈绔子形象向保守頑固的維多利皿時代宣戰(zhàn)，他將美的意象孤立與道德之外，顛覆了傳統(tǒng)童話中美德即有回報的陳J 日模式。引發(fā)讀者無限想象期待后，大多數(shù)主人公并未像格林童話中的王子公主那樣永遠幸福著，而多以死亡終結。這些悲劇性結局顛覆了陳詞濫調式的童話結局，把讀者從夢

4、境中引入對人性思考更深層面。王爾德的童話拒絕向現(xiàn)實、陳腐的傳統(tǒng)妥協(xié)，借助顛覆的力量，質詢文明現(xiàn)代化中人性的缺陷，呼喚一個拋開偏見舊念、忘卻仇恨私念、唯有美麗和諧的世界。本論闡明了道德觀、美學觀，烏托邦社會主義夢想，集體無意識原型在王爾德童話中的交錯，提出了王爾德童話的顛覆性之于美學及容格心理分析學研究之重要價值所在。王爾德，這位紈绔唯美者、同性戀藝術家、烏托邦夢想家，超然于凡塵俗世外，冷靜地勾勒出一個奇幻的童話世界，將其顛覆的真實面孔裝