幕末明治游清日人漢詩(shī)中的晚清中國(guó)形象

1、山西大學(xué)2 0 12 屆碩士學(xué)位論文幕末明治游清日人漢詩(shī)中的晚清中國(guó)形象作者姓名指導(dǎo)教師學(xué)科專(zhuān)業(yè)研究方向培養(yǎng)單位學(xué)習(xí)年限郭海萍陳春香教授比較文學(xué)與世界文學(xué)東方文學(xué)與東方比較文學(xué)山西大學(xué)文學(xué)院2 0 0 9 年9 月至2 0 1 2 年6 月二。一二年六月目錄中文摘要???????????????????????????????IA B S T R A C T ???????????????????????????????????????

2、?．I I引 言?????????????????????????????????1第一章幕末明治時(shí)期游清的詩(shī)作者????????????????????41 ．1 詩(shī)作者的類(lèi)型??????????????????????????．．41 ．1 ．1 “千歲丸”藩士???????????????????????．41 ．1 - 2 外交官??????????????????????????????????61 ．1 ．3 學(xué)者?????

3、????????????????????????????????．81 ．1 ．4 僧侶????????????????????????????????????．．1 01 ．2 詩(shī)作者的特征??????????????????????????1 11 ．2 ．1 詩(shī)作者以宦游者居多????????????????????．．1 l1 ．2 ．2 詩(shī)作者漢學(xué)功底深厚????????????????????一1 2第二章 日本人漢詩(shī)中的兩

4、種中國(guó)形象??????????????????．2 02 ．1 日本人漢詩(shī)中正面的中國(guó)形象???????????????????2 02 ．1 ．1 對(duì)中國(guó)山川風(fēng)物的熱愛(ài)——巴蜀風(fēng)光?????????????．．2 22 ．1 ．2 對(duì)中國(guó)文化的眷戀——吳越勝景???????????????．．2 42 ．1 ．3 對(duì)中國(guó)港口城市的驚嘆——晚清上海?????????????．．2 72 ．2 日本人漢詩(shī)中負(fù)面的中國(guó)形象?????????

5、??????????2 92 ．2 ．1 晚清中國(guó)戰(zhàn)亂頻繁?????????????????????一3 02 ．2 ．2 晚清中國(guó)災(zāi)荒嚴(yán)重?????????????????????．．3 22 ．2 ．3 晚清中國(guó)鴉片泛濫?????????????????????．3 52 ．2 ．4 晚清中國(guó)洋教傳播?????????????????????．3 7第三章幕末明治來(lái)華日本人中國(guó)認(rèn)識(shí)的變化及影響????????????．4 03 ．1

6、 “千歲丸”藩士的中國(guó)認(rèn)識(shí)????????????????????．4 03 ．2 竹添光鴻的中國(guó)認(rèn)識(shí)???????????????????????4 23 ．3 內(nèi)藤湖南的中國(guó)認(rèn)識(shí)???????????????????????4 3結(jié)語(yǔ)???????????????????????????????????????????4 7附錄????????????????????????????????．4 8參考文獻(xiàn)?????????????