孤立——天堂抑或是地獄——瑪爾倫豪斯霍費爾作品墻和帕特里克聚斯金德作品鴿子中孤立現(xiàn)象的分析

1、西南交通大學碩士學位論文孤立——天堂抑或是地獄——瑪爾倫·豪斯霍費爾作品《墻》和帕特里克·聚斯金德作品《鴿子》中孤立現(xiàn)象的分析姓名：陶丹申請學位級別：碩士專業(yè)：外國語言學及應用語言學指導教師：華少庠20070501西南交通大學碩士研究生學位論文 第1 I 頁藝u s a m m e n t a s s u n gM a r l c n H a u s h o f e r u n d P a t r i c k S f

2、 i s k i n d s i n d b e r i i h m t e d e u t s c h s p r a c h i g cz e i t g e n 6 s s l i s c h eS c h r i f l s t e l l e r ．M a r l e nH a u s h o f e ri s t e i n eF e r n i n i s t i nu n d i h rb e r t i h r n t

3、 e s t e s W e r ki s t d e ri mJ a h r 1 9 6 3v e r 6 f f e n t l i c h t eR o m a nD i eW a n d ．M i t d e m B u c h P a r f u m i s t P a t r i c k S f i s k i n d w e l t b e r i i h m t ．D i e e i n e i s tO s t e r

4、 r e i c h e r i n ．d e ra n d e r e i s t D e u t s c h e r ．D i e S t i l c v o n d e n b e i d e n s i n dv e r s c h i e d e n ．I s o l a t i o ni s t a b e r d a sw i c h t i g s t eT h c m ai n i h r e nW e r k e n

5、 ．D i eW a n d b e s c h r e i b te i n eF r a u ．d i ed u t c he i n eu n s i c h t b a r eW a n d i s o l i e r ti s t ．S i cm U S S h i n t e rd e rW a n d e i n e nA u s w e g f i i rs i c hu n di h r eT i c r cf i n

6、 d e n ．I mB u c hw i r d v i e l f i b e r d a s a l l t { i g l i c h e L e b e n u n d i h r e P s y c h i s c h e V e r f a s s u n gb e s c h f i e b e n ．D u r c h d a sL e b e nh i n t e r d e rW a n dh a t s i e

7、s i c h s e l b s t w i e d e rg e f u n d e n ．O b w o h ld a sL e b e ns e h rh a r ta n de i n t 6 n i gi s t 。i s t h i e r f i i r s i e e i na n g e m e s s e n e r P l a t z ．D i e T a u b e w u r d e i m J a h r

8、1 9 7 8 v o n S i i s k i n dv e r f i f f e n t l i c h t , J o n a t h a na r b e i t e t a l s W a c h m a n na u f e i n e rB a n ki n P a r i s ，d i eE r l e b n i s s ev o m K r i e ga n d d a sV c r l a s s e ns e

9、 i n e rF r a uh a te rV j n r a u e Ba l ld i eM e n s c h e n v e r l o r e n ．E rl e b ta l l e i ni ne i n e mk l e i n e nZ i m m e r u n d w i l lk e i n e nK o n t a k tm i ta n d e r e nL e u t e na u 血c h i n c

10、h ．E r i s t z u f r i e d e nm i ts e i n e mL e b e nu n d h o f f t d a r a u f , d a s si h mn i c h t s p a s s i e r e nW i r d ．D a sV o r k o m m e ne i n e rT a u b e a u f d e mF I l i th a ts e i nL e b e n t

11、o t a ld u r c h e i n a n d e rg e m a c h t ．E rh a ts e i n eR u h ev e r l o r e n u n dd a sL e b e ni s tv o l l e rA n g s t ．N e r v 6 s i t 萏t ．D i e T a u b es o l le i g e n t l i c he i nS y m b o l f i i rF

12、r i e d e na n d S i c h e r h e i ts e i n ．I nd i e s e mB u c h i s t s i ea b e rd i eQ u e l l ev o nA n g s t ，w a su n sz e i g t ，d a s sd i eM e n s c h h e i th e u t eA n g s tv o r E x i s t i e r e n h a b e

13、 n ，a n ds i c h u md i eS i c h e r h e i t S o r g em a c h e n ．D a sZ i e ld i e s e rA r b e i t i s t ，d u r c hd i e A r b e i th e r a u s z u f i n d e n , o bd a sL e i d e na n d e rI s o l a t i o nt y p i s

14、c hw e i b l i c hi s t ．R e a g i e f t d i eM 苴1 m e ra n d e r sa u fd i e I s o l a t i o na l s d i eF r a u e n ．W j Si s t d i eG 而n d ef i i r I s o l a t i o n ．W 缸b e d e u t e tI s o t a t i o nf i i fd i eP r

15、 o t a g o n i s t e n ．W 勰k 6 n n c nW i rb z w d i eG e s e l l s c h a f t t u n ．u mI s o l a t i o nz uv e r m e i d e n ．S c h l i i s s e l w 6 r t e r ：I s o l m i o n , E i n s a m k e i t ，A n g s t ，S c h u t