今昔物語集中的郭巨故事研究

1、東北師范大學(xué)碩士學(xué)位論文《今昔物語集》中的郭巨故事研究姓名：武鳳娟申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：日語語言文學(xué)指導(dǎo)教師：林嵐20090501A b s t r a c ti s ac o l l e c t i o n o fs h o r ts t o r i e s w h i c hi s r e l a t e da b o u tt h e e n do fJ a p a n ’S H e i a nE r aa n d i s d

2、i v i d e d i n t o t h r e ep a r t s ：T e n n j i k u ( I n d i a ) 、S i n n t a n n ( C h i n a ) 、H o n n t y o u ( J a p a n ) ．M a i n l ya b o u tB u d d h i s ts t o r y , a n i m a ls t o r y , e f f i c a c i o

3、 u ss t o r y , s t o r y o f h i s t o r y , s e c u l a r s t o r ya n d S Oo n ． I nt e r m s o f s u b j e c t m a t t e r a tt h a tt i m e w a s t h em o s te x t e n s i v e c o l l e c t i o no fs t o r i e s ．A

4、si s t h eh i g h e s tl i t e r a r y s h o r ts t o r i e si nt h eh i s t o r yo fc l a s s i c a lJ a p a n e s el i t e r a t u r e ．d i d n ’t h a v et h es u r et i m ea b o u tw h e nt h e b o o kW a sf i n i s h

5、 e d ．H o w e v e r , a c c o r d i n gt ot h es t o r y ’Sd e s c r i p t i o ni nt h e c o n t e x to f e v e n t s ，f i g u r e s ，l i t e r a t u r ec i t e d ．a(chǎn) sw e l la sa c c e s st om a t e r i a lw h i c hi m p

6、 o r t e d f o r e i g nb o o k s i nJ a p a ni n f e r t h a tm o r eo r l e s sw a sf m i s h e d a f t e r 112 0 ．T h e s t o r i e s o fw a s n o t a l l t h e c r e a t i o n a t t h a t t i m e ．M o s t o ft h ec o

7、 n t e n t so f t h a tb o o k w e r ef r o m t h eb o o k s o f f o r e i g nc o u n t r i e sa n d f i r s tl i t e r a t u r ei nJ a p a na n dS Oo n ．T h e r ei s a n o t h e rp a r to f o t h e rb o o k s f r o mt h

8、 es a m e p e r i o di nt h ep i c ko f t h es t o r yt ow r i t eo rr e w r i t e ．F o re x a m p l e ．“S i n n t a n n ( C h i n a ) ’' h a sm a n y c o n t e n t s w h i c ha r ef r o m t h eb o o k sa n d r e c o

9、 r d so fC h i n a , f o ri n s t a n c e ， ， ， ， ．T h e r e i s a s t o r y i n t h e N i n e S e c t i o n o f t h e “S i n n t a n n ( C h i n a ) ’’i n．w h i c h i Sn a m e d “1 1 1 eS t o r yo f G u o J u ”．T h i ss

10、 t o r yi sf r o mC h i n a ’S “S o uS h e nJ i ”a n d ”X i a o Z IZ h u a n ”m a d ef r o mt h em a t e r i a la n d p r o c e s s i n g ．T h ec o n t e n to ft h eN - m eS e c t i o no f t h e ‘踴徹咖刪r l 硝’i ni sm a i n

11、l ya b o u t t h es t o r yo f t h ep i e t yo f p a r e n t s ，e x c e p t ‘' t h es t o r yo f G u o J u ' ’，“t h es t o r yo fM e n g Z o n g ”a n dS O o n ．M e a n w h i l e ，t h e r ea r es o m e s t o r i e

12、 sp r e s e n t s n om a t t e r i np e r f o r m a n c eo ri nt h eu n d e r w o r l d ，w h e t h e r i t i s t h i s l i f e o rt h ea f t e r l i f et h ef e e l i n g sb e t w e e np a r e n t sa n dc h i l d r e n ．

13、I n t h i s p a p e r , i t m a i n l y a b o u t t h e s t u d y o f t h e s t o r y a b o u t G u o J ui n．t oe x p l o r eh o w t h es t o r yo ft h eJ a p a n e s e c l a s s i c a ll i t e r a t u r e o ft o l e r a

14、 n c e t oc a p a c i t ya n dh o wt h e p r o c e s so fb e i n gc h a n g e dt h e f a c e o ft h eo r i g i n a l ．I n t h i sp a p e r , i no r d e rt o i n t e r p r e tt h e t e x t a s t h eb a s i cm e t h o d ，i

15、 nt h e l i g h to fJ a p a n e s el i t e r a t u r ei nt h es t o r yb yG u o J ud e r i v e da v a r i e t yo f t e x t s ，t oe x p l o r et h ef o l l o w i n gq u e s t i o n s - ··- - - e x t r e m ep e r

16、 f o r m a n c e t h es t o r y a b o u t G u o J ui nC h i n a a n dw h y t h es t o r yc h a n g e dd u r i n gt h es p r e a d i nJ a p a n ．K e y W o r d s ：G u o J u ；K i n g ；t a k i n g c a r eo f p a r e n t sa n