借款合同文本文件(英文版)

1、LoanLoanAgreement(Agreement(借款合同借款合同)LOANAGREEMENT，datedasof______________，amongX，asbrower(the““Brower“)，AB，asagent(insuchcapacity，the“Agent“)BBANK，CBANKasmanagers(the“Managers“)，theseveralbanksfinanLOANAGREEMENT，datedas

2、of______________，amongX，asbrower(the““Brower“)，AB，asagent(insuchcapacity，the“Agent“)BBANK，CBANKasmanagers(the“Managers“)，theseveralbanksfinancialinstitutionsnamedas.Banksonthesignaturepageshereof，aslenders(collectivelyth

3、e“Banks“eachindividuallyBank“).WHEREAStheBrowerproposestobrowfromtheBanks，theBs，severallybutnotjointly，proposetolendtotheBrower，anaggregateamountof$50，000，000，thepartieshaveagreedasfollows.1.DEFINITIONSINTERPRETATION1.1.

4、Definitions，F(xiàn)purplsesofthisAgreement，thefollowingtermsshallhavethemeaningsindicated“BankingDay“meansadayonwhichdealingsindepositsinDollarsarecarriedonintheLondoninterbankmarketbanksareopenfbusinessinLondonnotrequiredauth

5、izedbylawtocloseinNewYkCity，“LondonBankingday“meansadayonwhichdealingsindepositsinDollarsarecarriedonintheLondoninterbankmarketbanksareopenfbusinessinLondon.“DisbursenentDate“hasthemeaningassignedtothatterminSection2.2.“

6、Dollars“u“＄“meanslawfulmoneyoftheUnitedStates.“EventofDefault“hasthemeaningassignedtothatterminSection11.1.“InterestPaymentDate“，withrespecttoanylnterestPeriod，meansthelastdayofsuchIntersestPeriod.“Note“meanseachpromissy

7、noteevidencingtheLoanofanyBank，substantiallyinthefmofExhibitB.“ReferenceBanks“meanstheprincipalLondonofficesofBBank，CBank，DBank.“Subsidiary“atanytimemeansanyentityofwhichmethanfiftypercent(50%)oftheoutstingvotingstockoth

8、erequityinterestentitleddinarilytovoteintheelectionofthedirectsothergoverningbody(howeverdesignated)ofsuchentityisatthetimebeneficiallyownedcontrolleddirectlyindirectlybytheBrower，onemesuchentitiestheBroweronemesuchentit

9、ies.“TerminationDate“meansin＿＿＿＿“TotalLoanCommitment“means$50，000，000.“UnitedStates“meanstheUnitedStatesofAmerica.1.2.Interpretation.Thetableofcontentstheheadingsofthearticlessectionshereofarefconvenienceofreferenceonlys

10、hallnotaffectthemeaningconstruction.ofanyprovisionhereof.MITMENTSDISBURSEMENT2.1.CommitmenttoLend.Onthetermssubjecttotheconditionssetfthherein，eachBank，severallybutnotjointly，agreestomakealoanthroughitsLendingBranchtothe

11、BrowerinaprincipalamountequaltosuchBanksLoanCommitment.2.2.NoticeCommitmenttoBrow.lftheBrowerwishestobrowanamountequaltotheTotalLoanCommitmenthereunder，itshall，notlaterthan5:00p.m.NewYkCitytimeonthefifthBankingDaynextpre

12、cedingthedateitwishestodesignatefsuchbrowing，givetheAgentnotice，substantiallyinthefmsetfthinExhibitC，ofsuchdate(the“DisbursementDate“)，whichdateshallbeaBankingDaypritotheTerminationDate，theaccountinNewYkCitytowhichthepro