版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、“Bikes pedaling back into style”,自行車時代”的回歸,PAST,About three decades ago, China was known as the “Bicycle Kingdom”,Development,private car,taxi,bus,subway,Nowadays,Recent months have seen a revival (復(fù)興) of the
2、 humble (普通的) bike across China,An increasing number of people choose cycling instead of driving to schools, to workplaces or to do sightseeing. The introduction of bike-sharing schemes, pioneered by start-ups (新興公司) lik
3、e Ofo and Mobike, has brought the trend to a new level. 越來越多的人選擇騎車上班上學、游覽觀光,而非駕車出行。而由Ofo、摩拜單車等新興公司發(fā)起的共享單車計劃,則將這一趨勢帶向了一個新高度。,Advantages,Anytime Anywhere,Convenience,,,Lose weight,Health,,,,Less pollution,Environment,,Pr
4、oblems,Phenomenons,,,Cases,Two nurses in Beijing were placed under administrative detention (行政拘留) for five days for putting locks on two shared bikes. 上個月,北京的兩名護士因在共享單車上上鎖(占為己有),被處以行政拘留5天。,A man who stole a shared bike
5、was sentenced to a 3-month detention with a 3-month probation (緩刑期), and fined 1,000 yuan by the Shanghai Minhang People’s Court. 而在去年12月,一名男子因偷竊一輛共享單車,被上海閔行人民法院判處拘役3個月,緩刑3個月,并處罰金人民幣一千元,“Bike-sharing is a greener method
6、of transportation and provides a user-friendly experience,” said Liu Xiaoming, vice-minister of transport. “But it's a combination of online and offline business. Operators are usually strong in online services, but
7、lack offline business experience, which causes problems.” “共享單車是種更加綠色的出行方式,并且為用戶提供了一種友好的體驗,”交通部副部長劉小明表示?!暗沁@是一種線上和線下商業(yè)的結(jié)合。經(jīng)營者的線上業(yè)務(wù)能力很強,但缺乏線下業(yè)務(wù)經(jīng)驗,導(dǎo)致了問題產(chǎn)生?!?,,Reasons,Measures,Now, Chinese service operators are trying to
8、address these problems. For example, Mobike sets a 100-point credit score for each user, with points taken in the case of bad behavior. Once a score drops below 80, bike rental is increased to 100 yuan per 30 minutes, up
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論