仲裁申請(qǐng)書(shū)授權(quán)委托書(shū)-格式

1、2004年6月中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)、中國(guó)海事仲裁委員會(huì)仲裁申請(qǐng)書(shū)仲裁申請(qǐng)書(shū)(示范文本)申請(qǐng)人申請(qǐng)人:Global(NY)InternationalTradeCo.Ltd.一家美國(guó)紐約州的公司(見(jiàn)附件第1至第3頁(yè))在美國(guó)紐約州注冊(cè)登記的官方文件)住所(注冊(cè)登記地址):2345FifthAvenueNewYkNY10017USA郵政編碼:10017電子信箱:legalny@電話:(212)1234567傳真:(212)1234568負(fù)

2、責(zé)人姓名、職務(wù):SimonSmithChairmanofBoardDirects申請(qǐng)人代理人申請(qǐng)人代理人:張三(見(jiàn)附件第4頁(yè)授權(quán)委托書(shū)原件)通訊地址:郵政編碼:電子信箱:電話:傳真:被申請(qǐng)人被申請(qǐng)人:趙前孫里中華人民共和國(guó)公民(見(jiàn)附件第5頁(yè)中華人民共和國(guó)居民身份證復(fù)印件)中國(guó)居民身份證號(hào)碼:住所:郵政編碼:電子信箱:電話:傳真:申請(qǐng)仲裁所依據(jù)的仲裁協(xié)議申請(qǐng)仲裁所依據(jù)的仲裁協(xié)議申請(qǐng)人Global(NY)InternationalTrade

3、Co.Ltd.與被申請(qǐng)人趙前孫里于1990年9月9日簽訂的GIT0590買賣皮衣的合同(見(jiàn)附件第6頁(yè))中的仲裁條款———該合同第十五條15.1約定:“……”仲裁請(qǐng)求仲裁請(qǐng)求:1、被申請(qǐng)人向申請(qǐng)人支付貨款165751美元2、被申請(qǐng)人向申請(qǐng)人支付違約金4131美元3、被申請(qǐng)人向申請(qǐng)人支付3000美元以補(bǔ)償申請(qǐng)人花費(fèi)的律師費(fèi)4、被申請(qǐng)人向申請(qǐng)人償付為辦理本案支出的差旅費(fèi)5、被申請(qǐng)人承擔(dān)本案仲裁費(fèi)。仲裁請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)和理由仲裁請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)

4、和理由:2004年6月中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)、中國(guó)海事仲裁委員會(huì)授權(quán)委托書(shū)授權(quán)委托書(shū)(示范文本)委托人(委托人名稱)特此授權(quán)(代理人姓名)代理本人本公司處理與之間因(合同交易船舶碰撞)引起的爭(zhēng)議案件。該代理人的代理權(quán)限范圍包括但不限于:申請(qǐng)仲裁(提出答辯、反請(qǐng)求)選定仲裁員、承認(rèn)、變更、放棄仲裁請(qǐng)求出庭陳述、辯論與對(duì)方和解收取有關(guān)法律文書(shū)。委托人名稱(姓名如果是個(gè)人請(qǐng)列明身份證件及號(hào)碼):通訊地址:郵政編碼:電話號(hào)碼:傳真號(hào)碼:代理