澳大利亞簽證在職證明樣本-英文版

1、公司抬頭紙打印公司抬頭紙打印（此（此3行內(nèi)容去掉）行內(nèi)容去掉）排版請盡量工整排版請盡量工整.所有中文去掉所有中文去掉下面的紅色字僅起提醒更改作用下面的紅色字僅起提醒更改作用.改完后請改為黑色改完后請改為黑色I(xiàn)NCUMBENCYCERTIFICATIONDate:XXXX2017（日（日月年）年）To:EmbassyoftheAustraliearVisaofficer:ThisistocertifythatMrMS.XXXXXX（名字）

2、（名字）wksinourcompanyunitasXXXXXXXX（職務(wù)）（職務(wù)）sincetheyearofXXXX（入職公司年份）（入職公司年份）.HerHismonthlysalaryisRMBXXXX（月薪）（月薪）.HeShewillhaveatourtotheAustraliafromXXXX2015toXXXX2015（旅行日期）（旅行日期）.HerHisinfmationislistedasfollowsNameSexD

3、ateofBirthPassptNo.XXXX（名字）M（性別）XXJUL1900（出生年月日）GXXXXXXXX（護(hù)照號碼）Allthetravellingexpensesincludingairticketstransptationaccommodationhealthinsurancewillbecoveredbyhimselfherself.Weherebyguaranteethatheshewillabidebyallthel

4、awsregulationsduringhisherstayingabroad.WealsoguaranteethatheshewillbebacktoChinaonschedulewillcontinuetowkfourcompanyunit.YourssincerelyCompanyUnitName:公司公司單位英文名稱單位英文名稱CompanyUnit稱呼稱呼2選1Add:公司公司單位單位地址地址Tel:證明人電話證明人電話此電話

5、在電話調(diào)查時(shí)證明人必須要接聽此電話在電話調(diào)查時(shí)證明人必須要接聽Fax：公司公司單位傳真單位傳真無傳真請去掉此行無傳真請去掉此行Nameofthereference:證明人姓名拼音證明人姓名拼音Positionofthereference:證明人職位證明人職位Signature:證明人證明人中文手寫中文手寫簽字簽字公司蓋章公司蓋章公司抬頭紙打印公司抬頭紙打印（此（此3行內(nèi)容去掉）行內(nèi)容去掉）排版請盡量工整排版請盡量工整.所有中文去掉所有中

6、文去掉下面的紅色字僅起提醒更改作用下面的紅色字僅起提醒更改作用.改完后請改為黑色改完后請改為黑色I(xiàn)NCUMBENCYCERTIFICATIONDate:XXXX2017（日（日月年）年）To:EmbassyoftheAustraliearVisaofficer:ThisistocertifythatMrMS.XXXXXX（名字）（名字）wksinourcompanyunitasXXXXXXXX（職務(wù)）（職務(wù)）sincetheyearof

7、XXXX（入職公司年份）（入職公司年份）.HerHismonthlysalaryisRMBXXXX（月薪）（月薪）.HeShewillhaveatourtotheAustraliafromXXXX2015toXXXX2015（旅行日期）（旅行日期）.HerHisinfmationislistedasfollowsNameSexDateofBirthPassptNo.XXXX（名字）M（性別）XXJUL1900（出生年月日）GXXXXXX

8、XX（護(hù)照號碼）Allthetravellingexpensesincludingairticketstransptationaccommodationhealthinsurancewillbecoveredbyhimselfherself.Weherebyguaranteethatheshewillabidebyallthelawsregulationsduringhisherstayingabroad.Wealsoguarantee

9、thatheshewillbebacktoChinaonschedulewillcontinuetowkfourcompanyunit.YourssincerelyCompanyUnitName:公司公司單位英文名稱單位英文名稱CompanyUnit稱呼稱呼2選1Add:公司公司單位單位地址地址Tel:證明人電話證明人電話此電話在電話調(diào)查時(shí)證明人必須要接聽此電話在電話調(diào)查時(shí)證明人必須要接聽Fax：公司公司單位傳真單位傳真無傳真請去掉此行