靈谷寺英語導(dǎo)游詞范文

1、靈谷寺英語導(dǎo)游詞范文靈谷寺英語導(dǎo)游詞范文靈谷寺英語導(dǎo)游詞篇一：現(xiàn)在我們來到了靈谷寺風(fēng)景區(qū)。靈谷寺元坐落在紫金山第三峰天堡山的獨(dú)龍阜，也就是現(xiàn)在明孝陵的所在地。最初為南朝時(shí)寶志和尚的指定墓地。明朝初年，遷蔣山寺于此，改名靈谷寺。有“天下第一禪林”之稱，原靈谷寺規(guī)模宏大，規(guī)模之大：；財(cái)力之雄：統(tǒng)領(lǐng)南京12座寺廟，寺外有莊田40余處，有耕地，山地，池塘共3萬5千余畝；僧侶之多：最多是達(dá)千余人，靈谷寺是接待寺，許多僧侶到此來學(xué)習(xí)、交流。靈谷寺在

2、歷時(shí)變遷中被毀壞很嚴(yán)重，清咸豐年間被戰(zhàn)火嚴(yán)重破壞，在同治年間，遭破壞最為嚴(yán)重，除無量殿外基本以全毀。1928年1北伐勝利后，成立了國民革命陣亡將士公墓籌備委員會(huì)，改靈谷寺廢址為“陣亡將士公墓”，用以紀(jì)念北伐陣亡將士，成為民國時(shí)期益處重要的中山陵園附屬紀(jì)念區(qū)。1949年后，改為靈谷寺公園。“靈谷”二字，是朱元璋來自命名，其來歷有多種說法，但均有山有靈氣，谷有合水之意?，F(xiàn)在我們站的這座小橋叫“迎駕橋”相傳是眾僧為迎接乾隆圣駕的地方。從前面不

3、遠(yuǎn)處過去是一個(gè)半圓形的水池就是“放生池”，又叫“萬工池”。寺前放生池是一般寺廟的傳統(tǒng)布局，據(jù)說當(dāng)年朱元璋曾動(dòng)用萬名軍工筑成這個(gè)池子，所以放生池又叫做萬工池。繞過萬工池，我們就可以看到一座單檐廡顛式的仿古三拱文武方門，文武方門是建立在原靈谷寺金剛殿，門上面子券，中券最為高大，橫跨11米，高14米，，前后券寬4.8米，高7米，側(cè)面為縱連三間的大筒券。中券正中三個(gè)券朧內(nèi)，原供奉西方三圣，即大勢至菩薩、無量壽佛和觀音菩薩。在造公墓是，請走佛像，

4、改為公墓的紀(jì)念堂，正中為“國民革命烈士之靈位”東為“國父遺囑”，西為“民國國歌”，上有采光孔，有光透入，增加了佛像的神秘感，也有透光的作用。四周的墻壁上嵌有110塊青石碑，上面刻有33224名北伐陣亡烈士的戰(zhàn)役地、軍階職務(wù)和姓名?，F(xiàn)在大家看到的無梁殿已開辟成辛亥革命名人蠟像館，此名是陳立夫所題，館內(nèi)展出了辛亥革命前后以孫中山為首的57位名人，組成22組場景，再現(xiàn)了辛亥革命的重要人物和歷史事件。無量殿后的半圓形大草坪，即為第一公墓的中心墓

5、區(qū)，是原五方殿舊址，供奉五方五智大佛。墓園南側(cè)的中心花壇中有一株高大茂盛的桂花樹，花豐葉密，被稱為金陵桂花王?；ㄆ詫?shí)際上是一黨徽的標(biāo)志，越過花圃，在公墓北側(cè)東西各有一墓碑，東為參加淞滬會(huì)戰(zhàn)的第五路軍的50名戰(zhàn)士，西為第十九路的78名戰(zhàn)士，這里的128名烈士，是紀(jì)念淞滬會(huì)戰(zhàn)的標(biāo)志。建公墓時(shí)采用了西式的背向數(shù)百米長的半圓形圍墻，弧形起伏，類似中國的太師椅，頗有中西合璧的風(fēng)格。這是美國工程師茂菲為追求古典莊重的效果設(shè)計(jì)的。在高大櫟樹的濃蔭覆蓋