廣告語用詞“臨近”≠“鄰近”

1、廣告語用詞：“臨近”≠“鄰近”廣告語用詞：“臨近”≠“鄰近”如今的房地產(chǎn)廣告中，“臨近”和“鄰近”兩詞誤用的現(xiàn)象極為常見，有時造成的問題還極為突出。雖然“臨近”與“鄰近”“靠近”“接近”等屬于同義詞，但“臨近”和“鄰近”兩個詞意思的區(qū)別并不模糊。根據(jù)漢典——以《漢語大詞典》內(nèi)容為藍本的網(wǎng)絡(luò)詞典的解釋：臨近lnjn，指“在空間上、時間上緊接或靠近”。用例如下：靠近；接近靠近；接近。多指時間、地區(qū)。魯迅《故事新編理水》：“奔來的也臨近了，頭

2、一個雖然面貌黑瘦，但從神情上，也就認識他正是禹。”冰心《往事二》五：“我心神已完全的飛越，似乎水宮赴宴的時間，已一分一分的臨近?！鄙驈奈摹稄奈淖詡魑疑显S多課仍然不放下那一本大書》：“新學(xué)校臨近高山，校屋前后各處是樹，同學(xué)又多，當(dāng)然十分有趣?！编徑黮njn，指“在空間或時間上接近”。用例如下：1附近附近。宋沉作喆《寓簡》卷一：“舉子姦計，多占鄰近戶籍，至有三數(shù)處冒試者?！薄队⒘覀鳌返谑幕兀骸班徑袀€土地廟?！倍×帷兑惶臁罚骸八苍卩徑?/p>

3、大房子做工?！?接近接近。唐杜甫《詠懷古跡》之四：“武侯祠屋常鄰近，一體君臣祭祀同。”清李必恒《方正學(xué)先生祠》詩：“祠宇高皇幸鄰近，一抔鐘阜共斜暉?！鼻尻愄铩睹髟娂o(jì)事丙籤陳音》：“師召與顧東江居相鄰近，於墻上作綸竿，以便投詩，名曰詩釣?！比艚Y(jié)合英語加以區(qū)別，“臨近”相當(dāng)于approaching(getting)closeto(coming)near，有一種靜靜地或緩緩地變動、移位、貼近的感覺，即可用于描述時間上的距離，也可描述空間上的距