2016新版中石油職稱英語水平考試《通用英語選讀》第31-40課課文精講

1、2013中石油職稱英語考試閱讀60篇學(xué)習(xí)心得1中石油職稱中石油職稱英語英語考試考試2013版60篇通用選讀篇通用選讀學(xué)習(xí)心得學(xué)習(xí)心得（20篇新課文，考過的大題已標(biāo)出）篇新課文，考過的大題已標(biāo)出）目錄31PETROLEUMGEOLOGYOTHERSCIENCES石油地質(zhì)學(xué)與其它科學(xué)石油地質(zhì)學(xué)與其它科學(xué).............................................232.THECALIFNIAGOLDRUSH加利

2、福尼亞淘金熱加利福尼亞淘金熱(2016新版新版).........................................................533WHATDOPARENTSOWETHEIRCHILDREN父母欠子女什么父母欠子女什么？.......................................................1034.SHOULDYOUGOGANIC你應(yīng)該“有機(jī)”嗎？（你應(yīng)該“有機(jī)

3、”嗎？（N2016新增）新增）..............................................1435YOUBETYOURLIFE以命相賭以命相賭.........................................................................................................1836.TOBECONTENTWITHONESLOT樂

4、天知命樂天知命....................................................................................2137IDIDNTKNOWHOWTOTEACHUNTILIMETYOU直到遇到你我才知道怎么教學(xué)直到遇到你我才知道怎么教學(xué).........................2738RESERVOIRPRODUCTIONMECHANISMS油藏開采機(jī)理油藏開

5、采機(jī)理（2016新版）新版）.........................................3239A$210000WALLET價(jià)值價(jià)值21萬美元的錢包萬美元的錢包....................................................................................3540FUNDAMENTALTECHNIQUESINHLINGPEOPLE處理人際關(guān)系的

6、基本技巧處理人際關(guān)系的基本技巧.............................402013中石油職稱英語考試閱讀60篇學(xué)習(xí)心得3“相”(facies)有關(guān)，而(whereas)一般在碳酸鹽巖中則并非如此。儲層礦物學(xué)的詳細(xì)知識儲層礦物學(xué)的詳細(xì)知識可以幫助我們估計(jì)出在埋藏過程中在埋藏過程中(duringburial)孔隙度損失的速率。這樣詳細(xì)的礦物組分資料對于準(zhǔn)確地解釋儲層地球物理測井對于準(zhǔn)確地解釋儲層地球物理測井非常必要。了解孔

7、隙流體的化學(xué)組成及其對巖石穩(wěn)定性的影響，有助于預(yù)測有助于預(yù)測哪些地區(qū)孔隙度因膠結(jié)作用膠結(jié)作用而變差，哪些地區(qū)孔隙度保持不變，哪些地區(qū)孔隙度因地層水的溶蝕作用溶蝕作用(solutionofminerals)而提高。3.ganicchemistryisinvolvedbothintheanalysisofoilgasinthestudyofthediagenesisoftheplantanimaltissuesinsedimentsthew

8、ayinwhichtheresultantganiccompoundkerogengeneratespetroleum.3、有機(jī)化學(xué)有機(jī)化學(xué)（ganicchemistry）則可應(yīng)用于應(yīng)用于分析原油和天然氣，可用于用于研究沉積物中沉積物中植物和動物組織的成巖作用成巖作用(diagenesis)，研究動植物組織轉(zhuǎn)化為合成有機(jī)化合物研究動植物組織轉(zhuǎn)化為合成有機(jī)化合物（課文中（課文中沒有沒有相應(yīng)的英文相應(yīng)的英文），揭示（研究）由此而生成的由此而

9、生成的有機(jī)化合物干酪根干酪根(kerogen)生成石油的方式。4.Theapplicationofphysicstothestudyofrocks(geophysics)isveryimptantinpetroleumgeology.Initsbroadestapplicationgeophysicsmakesamajcontributiontounderstingtheearthscrustespeciallythroughtheap

10、plicationofmodernplatetectonictheythegenesispetroleumpotentialofsedimentarybasins.Mespeciallyphysicalconceptsarerequiredtounderstfoldsfaultsdiapirshencetheirrolesinpetroleumentrapment.4、在石油地質(zhì)中，將物理應(yīng)用到巖石研究、在石油地質(zhì)中，將物理應(yīng)用到巖石研

11、究(地球物理地球物理)中很重要。中很重要。地球物理的廣泛應(yīng)用對于了對于了解地殼解地殼，尤其是應(yīng)用了現(xiàn)代板塊構(gòu)造理論現(xiàn)代板塊構(gòu)造理論后，對于了解沉積盆地對于了解沉積盆地的成因(genesis)和潛在石油資源做出了重要貢獻(xiàn)做出了重要貢獻(xiàn)(makeacontributionto)。更為特別的是更為特別的是，在理解褶皺、斷層和底辟以及它們在石油圈閉過程中的作用時(shí)需要物理概念需要物理概念。5.Modernpetroleumexplationisu

12、nthinkablewithouttheaidofmagismgravityseismicsurveysinfindingpotentialpetroleumtraps.Ncouldanyfindsbeevaluatedeffectivelywithoutgeophysicalwirelinewelllogstomeasurethelithologypositypetroleumcontentofareservoir.5、利用現(xiàn)代石油勘