天津外國語學(xué)院成教學(xué)院2001年主要工作任務(wù)分解

1、天津市高等教育自學(xué)考試課程考試大綱天津市高等教育自學(xué)考試課程考試大綱課程名稱：西班牙語課程名稱：西班牙語2002年9月版月版課程代碼：課程代碼：0308第1頁共3頁天津市高等教育自學(xué)考試課程考試大綱天津市高等教育自學(xué)考試課程考試大綱課程名稱：西班牙語課程名稱：西班牙語課程代碼：課程代碼：03080308第一部分第一部分課程性質(zhì)與設(shè)置目標(biāo)課程性質(zhì)與設(shè)置目標(biāo)一、課程性質(zhì)與特點一、課程性質(zhì)與特點本課程是高等教育自學(xué)考試英語專業(yè)（專接本）所開設(shè)

2、的二外課程之一，是使考生在學(xué)好英語專業(yè)的基礎(chǔ)上初步掌握西班牙語的語音語調(diào)，簡單的生活會話，一般的語法現(xiàn)象，為今后自學(xué)打下堅實的基礎(chǔ)。二、二、課程設(shè)置的目的與要求課程設(shè)置的目的與要求設(shè)置本課程的目的是為了通過每周6課時的學(xué)習(xí)使學(xué)生初步掌握西班牙語的聽、說、讀、寫的基本技能，對西班牙語一般的法現(xiàn)象如：名詞，形容詞的性數(shù)變化、冠詞，代詞的使用，前置詞的使用，正確率達(dá)70%。對于一般社會與生活題材的短文能夠基本理解并能根據(jù)短文的內(nèi)容回答問題，正

3、確率達(dá)70%。并培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和正確的學(xué)習(xí)方法，為考生今后繼續(xù)學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)。通過本課程學(xué)習(xí)，要求考生掌握日常生活會話詞匯2000個左右，理解并能夠應(yīng)用一般的語法現(xiàn)象如：名詞，形容詞的性數(shù)變化、冠詞，代詞的使用，前置詞的使用，各時態(tài)動詞的人稱變化等等。第二部分第二部分課程內(nèi)容與考核目標(biāo)課程內(nèi)容與考核目標(biāo)一、課程內(nèi)容一、課程內(nèi)容基礎(chǔ)西班牙語，其內(nèi)容包括：語音、語調(diào)、句型、詞匯語法包括：名詞、形容詞的性數(shù)變化，冠詞，代詞，前

4、置詞，各時態(tài)動詞的人稱變化等。二、二、考核目標(biāo)考核目標(biāo)1、要求學(xué)生掌握單詞2000個左右，并能夠熟練運用常用的詞匯與短語1200個到1500個左右。2、能夠讀懂詞匯量略低于認(rèn)知詞匯的淺易短文，要求理解內(nèi)容基本正確并能根據(jù)其內(nèi)容回答問題。3、能掌握一般的語法規(guī)則，用所學(xué)過的名詞、形容詞的性數(shù)變化，冠詞，代詞，前置詞，及所學(xué)過時態(tài)動詞的人稱變化等填空、造句、或翻譯句子。4、對中文和西班牙語的相互翻譯，要求語法無重大錯誤，理解正確，譯文較為通

5、順。5、通過本課程的學(xué)習(xí)能讀懂一般內(nèi)容的文章。第三部分第三部分有關(guān)說明與實施要求有關(guān)說明與實施要求一、一、學(xué)習(xí)方法指導(dǎo)學(xué)習(xí)方法指導(dǎo)考生在學(xué)習(xí)該課程時，首先學(xué)好西班牙語的發(fā)音，注重語聲、語調(diào)的訓(xùn)練，因西班牙語的發(fā)音區(qū)別于其他語種，其次要學(xué)好語法，注意掌握西班牙語的名詞、形容詞的性數(shù)變化，冠詞、代詞、前置詞的使用方法，更重要的是要掌握西班牙語的各時態(tài)各種人稱的動詞變化，這是學(xué)好西班牙語的基礎(chǔ)。除此之外，考生要盡量擴大西班牙語詞匯量，以便能閱

6、讀一般的文章，為今后繼續(xù)學(xué)天津市高等教育自學(xué)考試課程考試大綱天津市高等教育自學(xué)考試課程考試大綱課程名稱：西班牙語課程名稱：西班牙語2002年9月版月版課程代碼：課程代碼：0308第3頁共3頁volviendoconunadeplata.ElleaddeclamquetampocoeralasuyayHermessesumergipterceravezenelrovolviendoconelhachaperdida.Entonceselh

7、ombredijoquesaeralaquehabaperdido.1.Elleadctabaleaenelmonte。()2.Elleadperdisuhachasincuidado.()3.Despusdeperdersuhachaelleadsearrojalroparabuscarla.()V.西譯中：把以下短文譯成漢語。西譯中：把以下短文譯成漢語。Comolalenguaeselmediomsimptantedelacomun

8、icacinhumanahayqueprestarunaespecialatencionasumanejo.QuimpresintecausacuooyesaunapersonaquenosabedecirmsquegroserasElproblemanoselimitaaeso.Siempreespreferibledirigirsealosdemsconctesayamabilidad.Supongamosquequierespre