2023年全國碩士研究生考試考研英語一試題真題(含答案詳解+作文范文)_第1頁
已閱讀1頁,還剩24頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、銷售合同銷售合同SALESCONTRACT編號編號NO.:SHDS03027日期日期DATE:April3,2001賣方賣方SELLER:世格國際貿易有限公司DESUNTRADINGCO.LTD29THFLOKINGSTARMANSION623JINLINRD.SHANGHAICHINA地點地點SIGNEDIN:SHANGHAI買方買方BUYER:NEOGENERALTRADINGCO#362JALANSTREETTONTOCANADA

2、買賣雙方同意以下條款達成交易:ThiscontractIsmadebyagreedbetweentheBUYERSELLERinaccdancewiththetermsconditionsstipulatedbelow.1.品名及規(guī)格品名及規(guī)格Commodity&Specification2.數(shù)量數(shù)量Quantity3.單價及價格條款單價及價格條款UnitPrice&TradeTerms4.金額金額AmountCHINESECERAMI

3、CDINNERWAREDS151130PieceDinnerwareTeaSetDS220120PieceDinnerwareSetDS450445PieceDinnerwareSetDS512095PieceDinnerwareSet542SETS800SETS443SETS254SETSUSD23.50SETUSD20.40SETUSD23.20SETUSD30.10SETUSD12737USD16320USD10277.6USD7

4、645.4Total:163946980允許With溢短裝,由賣方決定Melessofshipmentallowedatthesellers’option5.總值總值TotalValueUSD469806.包裝包裝PackingCARTONPACKAGINGDS2201INSTALLED2SETSOFEACHONESETOFEACHLOADEDDS1151DS4504DS5120ATOTALOF1639BOXEX7.嘜頭嘜頭Shippi

5、ngMarksCUSTOMERNOTICEBEFESHIPMENT8.裝運期及運輸方式裝運期及運輸方式TimeofShipment&meansofTransptationSHIPMENTPERIODOFAPRIL2001ALLOWINGPARTIALSHIPMENTTRANSSHIPMENT9.裝運港及目的地裝運港及目的地PtofLoading&DestinationSHANGHAI&TONTO10.保險保險InsuranceTOBEC

6、OVEREDBYTHEBUYERWITHTHEPICCAT110%OFTOTALC.I.F.INVOICEVALUEAGAINSTW.P.A.CLASH&BREAKAGERISKWARRISKOFTHEPacking:EXPTERCARTON12.運輸嘜頭ShippingMark:Transhipmentnotallowed,Partialshipmentnotallowed13.運輸起訖:由________________(裝運港)到

7、________________(目的港)。ShipmentfromTOKYO(PtofShipment)toSHENZHENCHINA(PtofDestination).14.轉運:?允許?不允許;分批:?允許?不允許Transhipment:notallowedPartialshipment:notallowed運輸時間:ShipmentTime:WITHIN20DAYSAFTERRECEIPTOFIRREVOCABLESIGHTL

8、C.15.保險:由_______方按發(fā)票金額的______%投保__________,加保______從______到______。Insurance:tobecoveredbythesellerf110%oftheinvoicevaluecoveringInstituteCargoClauses(A)1182additionalInstituteWarStrikesClausesCargo1182fromTOKYOtoSHENZHEN

9、.16.付款條件:TermsofPayment:?買方應不遲于______年____月____日前將100%貨款用即期匯票電匯支付給賣方。Thebuyersshallpay100%ofthesalesproceedsthroughsight(dem)draftbyTTremittancetothesellersnotlaterthan.√買方應于______年____月____日前通過____________銀行開立以賣方為受益人的__

10、__天不可撤銷信用證,有效期至裝運后____天在中國議付,并注明合同號。ThebuyersshallissueanirrevocableLCat90dayssightthroughBANKinfavourofthesellerspritoJUNE62001indicatingLCshallbevalidinTOKYOthoughnegotiationwithin10daysaftertheshipmenteffectedtheLCmus

11、tmentiontheContractNumber.alue.?付款交單:買方應憑賣方開立給買方的____期跟單匯票付款,付款時交單。Documentsagainstpayment(DP):thebuyersshalldullymakethepaymentagainstdocumentarydraftmadeouttothebuyersatsightbythesellers.?承兌交單:買方應憑賣方開立給買方的____期跟單匯票付款,承

12、兌時交單。Documentsagainstacceptance(DA):thebuyersshalldullyacceptthedocumentarydraftmadeouttothebuyersatdaysbythesellers.17.裝運通知:一但裝運完畢,賣方應立即電告買方合同號、品名、已裝載數(shù)量、發(fā)票總金額、毛重、運輸工具名稱及啟運日期等。Shippingadvice:thesellersshallimmediatelyupo

13、nthecompletionoftheloadingofthegoodsadvisethebuyersoftheContractNo.namesofcommodityloadedquantityinvoicevaluegrossweightnamesofvesselshipmentdatebyTLXFAX.19.檢驗與索賠:InspectionClaims:①賣方在發(fā)貨前由__________檢驗機構對貨物的品質、規(guī)格和數(shù)量進行檢驗,并

14、出具檢驗證明。ThebuyershallhavethequalitiesspecificationsquantitiesofthegoodscarefullyinspectedbytheInspectionAuthitywhichshallissuesInspectionCertificatebefeshipment.②貨物到達目的口岸后,買方可委托當?shù)氐纳唐窓z驗機構對貨物進行復驗。如果發(fā)現(xiàn)貨物有損壞、殘缺或規(guī)格、數(shù)量與合同規(guī)定不符,買

15、方須于貨物到達目的口岸的_______天內憑______________檢驗機構出具的檢驗證明書向賣方索賠。Thebuyershaverighttohavethegoodsinspectedbythelocalcommodityinspectionauthityafterthearrivalofthegoodsattheptofdestination.Ifthegoodsarefounddamagedshttheirspecificat

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論