專門替中國(guó)人寫的英語(yǔ)語(yǔ)法(已排版含答案)

1、1專門替中國(guó)人寫的英語(yǔ)語(yǔ)法專門替中國(guó)人寫的英語(yǔ)語(yǔ)法第一章第一章英文文法的最基本規(guī)則英文文法的最基本規(guī)則英文和我們中文最大的不同，是在動(dòng)詞，我們中文的動(dòng)詞很簡(jiǎn)單，沒(méi)有所謂的第幾人稱，也沒(méi)有復(fù)數(shù)和單數(shù)之分，更沒(méi)有過(guò)去式或進(jìn)行式，英文可不同了，凡是用動(dòng)詞的時(shí)候，必須注意很多很多的規(guī)則，一旦弄錯(cuò)了，常常是犯了大錯(cuò)。在這一章，我要將英文最基本的規(guī)則一一列下。這些規(guī)則都是我們中國(guó)人所常常不注意的。為了不要誤導(dǎo)讀者，凡本書內(nèi)錯(cuò)誤的句子前面都有〝＊〞的

2、符號(hào)。規(guī)則（１）：兩個(gè)動(dòng)詞是不能聯(lián)在一起用的。規(guī)則（１）：兩個(gè)動(dòng)詞是不能聯(lián)在一起用的。在中文，我們常說(shuō)“我是愛(ài)你的”，翻成英文，這就變成了＊Iamloveyou.滑稽的是，這句英文句子犯了大忌，因?yàn)楱攁m〞是動(dòng)詞，〝love〞也是動(dòng)詞，兩個(gè)動(dòng)詞是不能聯(lián)在一起用的。這句話的正確說(shuō)法是：Iloveyou.或者Iaminlovewithyou.我們中國(guó)人也會(huì)說(shuō)〝我喜歡看電視〞，翻成英文，這變成＊Ilovewatchtelevision.這個(gè)句

3、子也犯了同樣的錯(cuò)。以下幾個(gè)句子都是錯(cuò)的，因?yàn)檫@些句子中都有兩個(gè)動(dòng)詞連在一起的情形：＊Ihateeatfish.＊Iloveplaybasketball.＊Iloveswim.如果你一定要講“我愛(ài)游泳”，怎么辦呢？請(qǐng)看以下的規(guī)則。規(guī)則（２）：如一定要同時(shí)用兩個(gè)動(dòng)詞，后者的前面必須加規(guī)則（２）：如一定要同時(shí)用兩個(gè)動(dòng)詞，后者的前面必須加“to”或者將后者加入或者將后者加入“ing”?！拔覑?ài)游泳”，因此有兩種正確的譯法：Ilovetoswim.

4、Iloveswimming.以下的句子都是正確的：Ihatetoeatfish.Ihateeatingfish.Ilovetoplaybasketball.IloveplayingbasketballIkeepgoingtochurch.規(guī)則（３）：主詞如果是第三人稱，現(xiàn)在式及單數(shù)，動(dòng)詞必須加規(guī)則（３）：主詞如果是第三人稱，現(xiàn)在式及單數(shù)，動(dòng)詞必須加s.我們中國(guó)人最不容易記得的規(guī)則，恐怕就是這一條了，以下的句子都是錯(cuò)的。＊Hewritev

5、erywell.＊Jackloveplayingtheviolin.＊Maryswimeveryday.正確的句子是：Hewritesverywell.Jacklovesplayingtheviolin.Maryswimseveryday.3規(guī)則（６）：英文中有所謂的助動(dòng)詞。必須注意規(guī)則（６）：英文中有所謂的助動(dòng)詞。必須注意英文中有很多動(dòng)詞都是助詞動(dòng)，在規(guī)則（４）中，我們說(shuō)在絕大多數(shù)的否定語(yǔ)句中，必須用助動(dòng)詞do或did。Do是原形動(dòng)詞

6、，did和does都是do的變形。除了do是助動(dòng)詞以外，can、may、might、will、would、must也都是助動(dòng)詞。以上所提到的助動(dòng)詞，都有一個(gè)共同的特色，那就是這些助動(dòng)詞后的動(dòng)詞必須是原形動(dòng)詞，以下的句子都是正確的：Hecanswim.Hedoesnotswim.IdonotspeakEnglish.Youmustwalktowkeveryday.Ididnotwkyesterday.Youmayleavenow.Iwil

7、lgotoTaipeitomrow.以下的句子都是錯(cuò)的：＊Ididnotwent.＊Hedoesnotgoestowk.＊Youmustwalkedtowk.除了以上的助動(dòng)詞以外，還有一個(gè)非常特殊的助動(dòng)詞，那就是have，在這個(gè)助動(dòng)詞的后面，動(dòng)詞絕對(duì)不能用原形動(dòng)詞，以下是用這個(gè)助動(dòng)詞的例子：IhavebeentoEngl.Ihavesleptallday.IhavestudiedEnglishsinceIwasachild.been、s

8、lept和studied都是過(guò)去分詞（pastparticiple），以下的句子也都是現(xiàn)在完成式，我們后討論完成式的時(shí)候，會(huì)將這些解釋清楚的。規(guī)則（７）：英文問(wèn)句要有助動(dòng)詞規(guī)則（７）：英文問(wèn)句要有助動(dòng)詞我們先看看以下的英文句子，這些都是錯(cuò)的：＊Howmanybooksyouwrote？＊Howmanysonsyouhave？正確的句子是：Whydoyoudrinksomuchwater？Howmanybooksdidyouwrite？H

9、owmanysonsdoyouhave？絕大多數(shù)的英文問(wèn)句子是一定要有助動(dòng)詞，以下全是正確的英文問(wèn)句，你可以看出每一句的助動(dòng)詞嗎？Doyouloveme？Didyougotoschoolyesterday？Howmanybooksdoyouhave？Howmuchmoneydoeshehave？Whydon’tyougobackhome？Doyouliketoswim？Canyouplayviolin？Willyougohometomr