diven教你說美語11-diven致《英語教練》的學(xué)員們的一封信

1、《Diven教你說美語》—百度百科：是一個(gè)介紹中國特色詞匯的美語表達(dá)方式的欄目。介紹的內(nèi)容均是一些風(fēng)趣幽默，貼近生活，緊跟時(shí)尚的“新鮮熱詞”。Diven用他高超的翻譯技巧，將中國的時(shí)尚熱詞“一個(gè)不剩”的轉(zhuǎn)換成最in（潮），最cool（酷），最authentic（正）的美語表達(dá)方式。Diven用他那獨(dú)特而“輕松俏皮”的講解風(fēng)格讓學(xué)習(xí)者感受到了前所未有的學(xué)習(xí)樂趣。他提供的學(xué)習(xí)內(nèi)容也十分“實(shí)用”，學(xué)習(xí)者隨時(shí)都可將學(xué)到的知識運(yùn)用到實(shí)際生活中。本

2、期主題：Diven致《英語教練》的學(xué)員們的一封信：為什么我們叫自己《英語教練》，而不是英語教師？因?yàn)槲覀儚膩聿淮蛩憬棠銈兯杏⒄Z知識，我們沒有這個(gè)能力，而且，請你們牢記，任何人都沒有這個(gè)能力。沒有人能教你學(xué)好英語，英語就像健身，是“練”出來的！其實(shí)，不管是在學(xué)習(xí)英語的道路上，還是在人生的道路上，我們都更像彼此的教練和朋友，教會彼此各種道理，讓彼此開始明白：“你的夢想也許會被人嘲笑，但是你的勤奮是不會被人嘲笑的。”潘久勝，《英語教練》第三

3、期的一個(gè)優(yōu)秀學(xué)員，英語基礎(chǔ)非常差，方言重。但是在我聽完的鼓勵(lì)和策動后，每天堅(jiān)持練習(xí)，“不擇手段”的來向我請教自己不懂的地方，然后反反復(fù)復(fù)地練習(xí)，糾正，練習(xí)不厭其煩地擦汗，流汗，擦汗。在教室里，在走廊上，在電梯里，在馬路上，在公園里，我不斷的看到他那副“不達(dá)目的，誓不罷休”的執(zhí)拗表情。后來，有一天他突然一臉炭黑（因?yàn)殚L期在室外練習(xí)英語和活動）跑來給我說，Diven你看我篇文章讀的標(biāo)準(zhǔn)嗎？然后又一口岳陽方言式的英語噼里啪啦的讀了起來，他的表

4、情從第一次我看到的羞澀，自卑變成了自信，甚至自豪。盡管我發(fā)現(xiàn)他有些地方依然方言味道濃厚，但是，我驚奇的發(fā)現(xiàn)，經(jīng)過刻苦練習(xí)，文章中很多的句子他已經(jīng)能說的和錄音帶相近了。他用略帶沙啞的聲音讀完后，不好意思的笑了一下，問，Diven，我讀的怎么樣？我說，還是有些地方不正確，但是，你簡直進(jìn)步神速！你是怎么做到的？他謙虛地笑了一笑，說，哪里哪里，我無非是多練習(xí)，我也感覺自己進(jìn)步了。但是我知道我還存在很多問題，你能告訴我，我還有那些地方需要注意的嗎