德語各種介詞的區(qū)別總結

1、1.表示時間的介詞in、an和um的區(qū)別：介詞in和an都可以用來表示時間概念，但是它們的分工不同，一般來說，in表示“較大的時間概念”，有年份、月份、四季、一些固定詞組等；而an則用于表示“較小的時間”，有某一天、某一天里的某個時間段、星期幾、周末等；um則表示“整點”。以下將逐一舉例說明：z.B.ImSommerwirdesnmalerweisesehrhei.(四季)InMaifindeteseinFuballspielinSch

2、anghaistatt.(月份)InderNachtlernterimmerzuHauseDeutsch.(固定用法)AmSonntaggehterinderRegelnichtzurArbeit.(星期幾)AmSamstagabendlernterzuHauseDeutsch.(某一天里的某個時間段)Am1.OktoberfeiertmanberallNationalfeiertag.(某一天)AmWochenendebleibenw

3、irimmerzuHause.(周末)Um4UhrgehenwirzusammennachHause.(整點)PS：在上面的例句中，dieNacht這個詞是陰性的，所以必須用介詞in！2.表示時間關系的介詞in、fr、ab、seit這4個介詞都用來表示時間概念，但是它們的區(qū)別其實很明顯，如下：(A)in表示“在......之后”，后面跟的是一個“未來的時間段”；(B)fr中文解釋為“為期......多久”，后面跟的也是一個“未來的時間段

4、”；(C)ab表示“從......時候開始”，后面跟的是一個“未來的時間點”；(D)seit表示“自從......時候開始”，后面跟的是一個“過去的時間點或者時間段”；z.B.IndreiTagenfliegenwirnachDeutschl.(dreiTage是未來時間段)DerArzthatschongesagtdassdufrzweiMonateimBettbleibenmusst.(zweiMonate也是未來時間段)Absof

5、tkocheichunserAbendessen.(soft是未來時間點)AbheuteAbendbleibenwirzuHause.(heuteAbend是未來時間點)AbnchsterWochewirddieseStraewegendesAusbausvlufigabgesperrt.(nchsteWoche是未來時間點)Abdem1.1.2009trittdasneueGesetzinKraft.(1.1.2009是未來時間點)S

6、eit1978hatChinasichschnellentwickelt.(1978是過去時間點)Seitdem1.1.2008habenwirvielGlck.(1.1.2008是過去時間點)SeitdreiJahrensindwirschonverheiratet.(dreiJahre是過去時間段)3.表示時間的介詞bei、v、nach、whrend這4個介詞都表達時間概念，它們的區(qū)別十分一目了然；并且，這4個介詞后面所跟的名詞，往

7、往是從動詞變化過來的，具體如下：(A)bei解釋為“在......時候”，表示正在發(fā)生的，同時進行的行為或動作；(B)v解釋為“在......之前”，表示在此之前發(fā)生的動作；(C)nach解釋為“在......之后”，正好與v相反，它表示在此之后發(fā)生的動作；(D)whrend解釋為“在......期間”，表示在某個時間段內(nèi)發(fā)生的動作或行為；z.B.BeimEssendarfmannichtlautsprechen.(dasEssen從動

8、詞essen過來)ErliestgernZeitungenbeimFrhstck.(Frhstck也從動詞變過來)VdemEssenmussmandieHndewhen.NachdemEssensollmanauchdieHndewhen.z.B.BeischlechtemWetterknntenwirnurzuHausebleiben.(第二虛擬式)BeiRegenknntenwirnochinsHausgehen.(實際沒下雨)Mi

9、tdemAutoknnteichnachHausegehen.(實際沒有車)OhneWasserknnteniemleben.(實際有水)7.表示“根據(jù)”的介詞nach、laut、gem、zufolge、entsprechend這4個介詞都表示“根據(jù)”，很難進行區(qū)分。但是，一般情況下使用nach較多，后面3個多用于正式場合；zufolge往往用于一些新聞報道中，翻譯為“據(jù).....”，并且一般把名詞放在zufolge之前，使用第三格；而

10、entsprechend則是從動詞entsprechen演變而來；laut一般用于較正式場合，后面名詞用第三格；具體如下：z.B.MeinerMeinungnachisteseineschwereAufgabe.(習慣把Meinung前置)GemdemneuenGesetzdrfenwirinderffentlichkeitnichtrauchen.(根據(jù)這部新法律)LautdenVschriftenderFirmadrfenwirni

11、chtimBroessen.(按照公司的規(guī)定)DenneustenNachrichtenzufolgesindetwa250MenschenbeidiesemUnglckumsLebengekommen.(根據(jù)最新消息)8.表示“排除”概念的介詞neben、auer兩者區(qū)別就在于neben是異類排除；而auer是同類排除，后面都跟第三格，具體如下：z.B.NebenmirsindmeineElternnichtda.(我到了，父母沒到。

12、)AudermirsindmeineElternauchda.(我到了，父母也到了。)靜三動四靜三動四和英文一樣，德語中我感到最難學好的還是介詞。其中較好記住的是所謂“靜三動四”介詞。它們共有九個介詞，在表示主語的“位置”時，后接第三格，表示謂語的動作“方向”時，后接第四格：an:緊貼在...上旁，貼(靠)到...上旁Ichsteheam(andem)Fenster.我站在窗旁。Ichgeheans(andas)Fenster.我走到窗

13、旁。auf：在...上面，到...上面DasBuchliegtaufdemTisch.書在桌上放著。SielegtdasBuchaufdenTisch.她把書放到桌子上。hinter:在...后面，到...后面DasBuchliegthinterdemTisch.書在桌子后面。SielegtdasBuchhinterdenTisch.她把書到的桌子后面。in:在...里面，到...里面neben:在...旁邊，到...旁邊ber:在..