近代福建基督教圖書(shū)出版事業(yè)之研究（1842—1949）.pdf

1、基督教圖書(shū)出版事業(yè)是福建近代出版事業(yè)的開(kāi)端，它以近代出版機(jī)構(gòu)設(shè)立之早、印刷技術(shù)之先進(jìn)、出版卷帙之豐富、文獻(xiàn)類型之繁雜以及出版物內(nèi)容之廣泛而成為19世紀(jì)下半葉福建出版舞臺(tái)的主角。本文以福建新教近百年來(lái)圖書(shū)出版事業(yè)為研究對(duì)象，所取材料以圖書(shū)為主，兼論差會(huì)出版的主要報(bào)刊。通過(guò)對(duì)出版機(jī)構(gòu)的演變、圖書(shū)內(nèi)容的嬗變、作者身份的轉(zhuǎn)變、發(fā)行方式的變化、讀者需求的改變以及圖書(shū)物質(zhì)形態(tài)的轉(zhuǎn)換來(lái)透視福建基督教圖書(shū)出版活動(dòng)的意義。其研究的時(shí)間范圍從1842年到1

2、949年。鑒于以往研究中只注重外國(guó)傳教士單純的“傳教士歷史”和“文化交流模式”的研究，無(wú)法幫助我們真正理解福建基督教圖書(shū)出版事業(yè)發(fā)展的內(nèi)涵。因此，本文試圖改變過(guò)去較單一的社會(huì)文化取向，發(fā)展為更廣闊的多維視野，既關(guān)注傳教士又論述中國(guó)教徒對(duì)福建基督教出版事業(yè)所作的貢獻(xiàn)。采用宗教學(xué)、歷史學(xué)、傳播學(xué)、歷史文獻(xiàn)學(xué)、社會(huì)學(xué)和統(tǒng)計(jì)學(xué)等多學(xué)科交叉滲透的方法進(jìn)行研究。本文認(rèn)為：新教各差會(huì)從事圖書(shū)出版發(fā)行活動(dòng)的目的是借此傳播基督宗教。在傳教初期，教會(huì)出版物