論河州“花兒”及其改編曲的語言特點.pdf

1、語言是人類傳遞信息、傳播文化的工具，民族性和地域性是語言的重要特征。我國地域遼闊，民族眾多，客觀上造成了我國復雜的語言情況。方言是指同一個民族在不同的區(qū)域里說著大同小異的話。民族因素和地理因素對方言的形成起十分重要的作用。 民歌是勞動人民在社會實踐中口頭創(chuàng)作，并以口頭流傳為主要傳播形式的音樂體裁。民歌演唱使用的大多是當地的方言，方言語言形式大大影響著民歌音樂旋律的走向和構成，也就形成了符合各個方言區(qū)民眾的音樂審美的、地域性很強的

2、地方民歌。 河州“花兒”是由生活在甘肅、青海等地區(qū)的各族人民共同使用河州方言演唱的、主要反映人們愛情生活的一種山歌。 河州“花兒”的演唱語言豐富、精煉、淳樸：“花兒”辭令中大量使用比興的手法描寫人們的愛情生活：特殊的語言習慣和結構特點使“花兒”曲帶有獨特的具有泥土味道的芳香；各種形式的襯詞的使用更是大大增強了“花兒”的感染力……。傳統(tǒng)“花兒”曲如此，新時期“花兒”改編曲的語言風格則抓住傳統(tǒng)“花兒”語言的這些特色進行夸張的