樅陽(yáng)方言中的虛詞“著”研究.pdf

1、本文立足豐富的口語(yǔ)資料，結(jié)合一些歷時(shí)語(yǔ)料和前人研究成果，對(duì)樅陽(yáng)方言中的虛詞“著”的用法進(jìn)行了詳細(xì)的描寫，全文共分七部分。
　　引言部分闡述了研究的對(duì)象、目標(biāo)、意義，本課題的研究背景，樅陽(yáng)方言中“著”的研究情況。我們考察樅陽(yáng)方言中虛詞“著”的各種用法，希望能對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)中“著”由實(shí)到虛這一轉(zhuǎn)變過(guò)程的全面探究有所補(bǔ)益。我們將關(guān)于“著”的研究論著根據(jù)研究角度的不同分為五大類:“著”的本體角度，“著”與其他詞的比較，不同格式中的“著”，不同

2、文獻(xiàn)中的“著”，不同方言中的“著”。學(xué)界對(duì)于樅陽(yáng)方言的研究不多，對(duì)其中單個(gè)字詞的關(guān)注則更少。
　　第一章，樅陽(yáng)方言概況。本章概述了樅陽(yáng)的地理歷史情況，樅陽(yáng)方言的使用情況，樅陽(yáng)方言的歸屬，樅陽(yáng)方言的聲韻調(diào)系統(tǒng)，樅陽(yáng)方言的語(yǔ)法特征這五個(gè)方面內(nèi)容。樅陽(yáng)縣位于安徽省西南部，地處長(zhǎng)江北岸，境內(nèi)日常生活通行本地方言。樅陽(yáng)方言隸屬江淮官話黃孝片，聲母19個(gè):18個(gè)輔音聲母和1個(gè)零聲母。韻母42個(gè):11個(gè)單韻母，17個(gè)復(fù)韻母，13個(gè)鼻韻母，還有一

3、個(gè)鼻輔音自成音節(jié)。聲調(diào)共五個(gè):陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲、入聲。詞匯和句法方面，樅陽(yáng)方言與官話差別不大。
　　第二章，樅陽(yáng)方言中的動(dòng)態(tài)助詞“著1[(tsn)]”。本章分為兩部分。第一部分描寫了作為動(dòng)態(tài)助詞的“著1[(tsn)]”在樅陽(yáng)話中的語(yǔ)法特征:表完成態(tài)和表持續(xù)貌。表完成態(tài)的“著[(tsn)]”相當(dāng)于普通話中“了1”的意義及功能，動(dòng)詞后加“著”表示“動(dòng)作完畢”，形容詞后加“著”表示“結(jié)果已經(jīng)生成”。表持續(xù)貌的“著[(tsn)]”表

4、示某個(gè)行為動(dòng)作或某種狀態(tài)在持續(xù)，在語(yǔ)法功能上與普通話的“著”相同。第二部分概述了“著1”作為動(dòng)態(tài)助詞的由來(lái):表“附著”義的動(dòng)詞“著”。
　　第三章，樅陽(yáng)方言中的補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記“著2[(tsn)]”。本章分為兩部分。第一部分描寫了作為補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記的“著2[(tsn)]”在樅陽(yáng)話中的語(yǔ)法特征:充當(dāng)狀態(tài)補(bǔ)語(yǔ)、程度補(bǔ)語(yǔ)、數(shù)量補(bǔ)語(yǔ)的補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記。第二部分概述了“著2”作為補(bǔ)語(yǔ)標(biāo)記的由來(lái):“著”表完成態(tài)的用法。
　　第四章，樅陽(yáng)方言中的被動(dòng)標(biāo)記“著3

5、[(ts)ho55]”。本章分為兩部分。第一部分描寫了作為被動(dòng)標(biāo)記的“著3[(ts)ho55]”在樅陽(yáng)話中的語(yǔ)法特征，有兩種常見(jiàn)的被動(dòng)句式:NP（受事）+著+NP（施事）+VP（處置）;NP（受事）+著+NP（施事）+把+VP（處置）。第二部分概述了“著3”作為被動(dòng)標(biāo)記的由來(lái):“著”的“使役義”。
　　第五章，樅陽(yáng)方言中的語(yǔ)氣詞“著4”和“著5”。本章分為三部分。第一部分描寫了作為語(yǔ)氣詞的“著4”、“著5”在樅陽(yáng)話中的語(yǔ)法特征，分