《直說(shuō)通略》中的助詞.pdf

1、元代是漢語(yǔ)發(fā)展史上一個(gè)比較重要的時(shí)期.蒙古族開(kāi)始入主中原,統(tǒng)治了原漢族居住地,蒙古族和漢族的接觸不斷加深,蒙古語(yǔ)和漢語(yǔ)的接觸也開(kāi)始進(jìn)入全面、深化階段.特別是在蒙古族聚居的北方部分地區(qū)(河北、遼寧、山東等地),蒙古語(yǔ)與漢語(yǔ)的接觸更深更全面.由此,在民族交際過(guò)程中便產(chǎn)生出一種特殊的混合語(yǔ).這種混合語(yǔ)的特點(diǎn)是:以元代北方漢語(yǔ)口語(yǔ)為基礎(chǔ),其中雜以蒙古語(yǔ)成分.《直說(shuō)通略》是這種混合語(yǔ)的書(shū)面記載.《直說(shuō)通略》作為一部斷代語(yǔ)言文獻(xiàn)材料,它有著那個(gè)時(shí)代

2、所特有的語(yǔ)言特色,它大致代表著當(dāng)時(shí)元代的一般漢語(yǔ),其中也有著不同程度的蒙古語(yǔ)語(yǔ)法成分的體現(xiàn).《直說(shuō)通略》中的助詞大致有結(jié)構(gòu)助詞、動(dòng)態(tài)助詞、事態(tài)助詞、語(yǔ)氣助詞幾大類.本文主要是就《直說(shuō)通略》一文中出現(xiàn)頻率較高、比較典型的幾個(gè)助詞"底"、"地"、"的"、"得"、"了"、"著""過(guò)"、"將"的用法進(jìn)行描寫(xiě),分別從這些助詞的使用格式、構(gòu)成成分、語(yǔ)法功能幾個(gè)方面對(duì)其進(jìn)行分類比較分析以理清此時(shí)漢語(yǔ)助詞發(fā)展面貌,明了蒙古語(yǔ)對(duì)漢語(yǔ)助詞所產(chǎn)生的影響.并從