中德網(wǎng)絡(luò)語言詞匯特征對(duì)比研究.pdf

1、因特網(wǎng)給現(xiàn)代社會(huì)帶來了一場(chǎng)新的媒體革命，以因特網(wǎng)為基礎(chǔ)的網(wǎng)絡(luò)交際已經(jīng)成為一種不可或缺的新的交際模式并引起了學(xué)術(shù)界廣泛的討論和研究。而語言學(xué)家則更多地關(guān)注新媒體帶來的新交際模式會(huì)對(duì)整個(gè)語言系統(tǒng)以及語言演變帶來什么樣的影響。自二十世紀(jì)九十年代產(chǎn)生以來，網(wǎng)絡(luò)語言以驚人的速度發(fā)展著。計(jì)算機(jī)技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)交際的發(fā)展催生了大批網(wǎng)絡(luò)語言的新詞匯。它們的主要使用者是年輕前衛(wèi)的網(wǎng)民，所以也可以說這些詞匯是時(shí)代的鏡子，在我們?nèi)粘Ｉ钪姓紦?jù)著一席之地。網(wǎng)絡(luò)語言和

2、日常語言最重要的區(qū)別就體現(xiàn)在這些詞匯上。 本文旨在從新詞產(chǎn)生過程的角度分析中德網(wǎng)絡(luò)語言中的新詞，并通過分析比較找出異同點(diǎn)。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，本文把重點(diǎn)放在兩個(gè)環(huán)節(jié)：第一，介紹關(guān)于詞匯演變，發(fā)展的理論，并著重陳述新詞生成的幾種方式。第二，緊緊依托理論基礎(chǔ)，通過分析語料庫(kù)中的例詞得出結(jié)論。 最后希望通過本文對(duì)中德網(wǎng)絡(luò)語言詞匯層面的分析比較，彰顯其各自的特點(diǎn)和共同的發(fā)展趨勢(shì)，加深人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的認(rèn)識(shí)和對(duì)新生社會(huì)語言的重視，并能