幽默語(yǔ)的功能語(yǔ)言學(xué)分析.pdf

1、在我們?nèi)粘Ｉ町?dāng)中，幽默幾乎無處不在，對(duì)幽默進(jìn)行研究在當(dāng)今世界也漸漸成為具有獨(dú)立地位的專門學(xué)科。近來，語(yǔ)言學(xué)家也越來越關(guān)注對(duì)幽默現(xiàn)象的研究。本文以功能語(yǔ)言學(xué)為基礎(chǔ)，分別從語(yǔ)篇體裁，語(yǔ)境和語(yǔ)篇功能三個(gè)方面來分析和研究幽默的語(yǔ)言屬性和特征。 本文的結(jié)構(gòu)框架安排如下： 本文共分六章，第一章介紹了撰寫本文的動(dòng)機(jī)、目的、方法、意義、結(jié)構(gòu)及存在的問題。 第二章敘述了幽默的定義、分類、創(chuàng)造、本質(zhì)和功能。 第三至第五章是

2、本文的主體部分。第三章對(duì)幽默的語(yǔ)篇體裁和語(yǔ)篇體裁結(jié)構(gòu)趨勢(shì)進(jìn)行了分析。描述幽默的語(yǔ)篇體裁結(jié)構(gòu)，發(fā)掘產(chǎn)生幽默效果的深層原因；語(yǔ)類潛勢(shì)是語(yǔ)言系統(tǒng)本身所具有的一種潛勢(shì)，通過語(yǔ)類潛勢(shì)可以生成各種語(yǔ)類，包括幽默語(yǔ)。第四章為幽默的語(yǔ)境分析。系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)將語(yǔ)境分為兩類：文化語(yǔ)境和情景語(yǔ)境。文化語(yǔ)境是由無數(shù)具體的情景語(yǔ)境來表現(xiàn)的，情景語(yǔ)境是文化語(yǔ)境的具體體現(xiàn)。情景語(yǔ)境由三個(gè)情景變量組成：語(yǔ)場(chǎng)(即話語(yǔ)范圍)，語(yǔ)旨(即話語(yǔ)基調(diào))，和語(yǔ)式(即話語(yǔ)方式)。本章

3、節(jié)主要分析研究了幽默語(yǔ)篇的語(yǔ)域特征，即語(yǔ)場(chǎng)，語(yǔ)旨和語(yǔ)式三個(gè)情景要素。第五章從語(yǔ)篇功能角度分析了具體幽默篇章獨(dú)特的語(yǔ)言特征，尤其是語(yǔ)篇特征，其中重點(diǎn)是銜接和連貫特征。 第六章對(duì)全文進(jìn)行了總結(jié)，歸納本文的理論基礎(chǔ)和分析結(jié)果，并提出本論文的局限性及今后還需要改進(jìn)和努力的方向。 通過對(duì)幽默語(yǔ)言進(jìn)行分析和研究，我們可以提高對(duì)英語(yǔ)幽默的理解力和欣賞力從而提高理解和運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)言的能力；研究語(yǔ)言幽默不僅可以幫助人們更好的理解幽默現(xiàn)象，而