現(xiàn)代漢語中“著”和“著呢”的形式和語義分析.pdf

1、本文對(duì)現(xiàn)代漢語助詞“著”、語氣詞“呢”以及“著呢”進(jìn)行形式和語義分析。首先對(duì)與“著”、“呢”和“著呢”密切相關(guān)的現(xiàn)代漢語體貌、時(shí)制以及情態(tài)研究進(jìn)行簡(jiǎn)要回顧，隨后分別對(duì)“著”、“呢”和“著呢”的句法和語義特點(diǎn)進(jìn)行分析，并結(jié)合歷史語料探討“著呢”的語法化過程。 文章區(qū)分”著<,1>”和“著<,2>”，認(rèn)為二者分別表示動(dòng)作或變化的進(jìn)行以及狀態(tài)的持續(xù)。語氣詞“呢”用來表示說話人主觀上對(duì)于句子焦點(diǎn)信息的強(qiáng)調(diào)和確認(rèn)，并提出“呢”的作用域等于

2、句子的焦點(diǎn)域。關(guān)于“著呢”，學(xué)界一般認(rèn)為，“V-著(-0)-呢”中“著”和“呢”只是偶然的搭配，二者都保留了各自本身的特性，其中“著”是時(shí)制助詞而“呢"是語氣詞；但“Adj-著呢”中的“著呢”常常被看成一個(gè)時(shí)制助詞成分，表示一定的夸張語氣。本文認(rèn)為，“V-著 (-0) -呢”和“Adj-著呢”中的“著呢”存在著一定的聯(lián)系。 關(guān)于“著呢”的語法化過程，本文所持的基本觀點(diǎn)是：(1)“形容詞-著呢”結(jié)構(gòu)中表達(dá)“夸張”情態(tài)范疇的助詞“著