《說岳全傳》叢識(shí).pdf

1、“講史”(魯迅分類)小說《說岳全傳》影響遍及全國，堪謂婦孺皆知，其之于南宋初年歷史的普及作用，不亞于《三國演義》之于漢季三國史。然而不論學(xué)術(shù)界還是普通讀者都對(duì)《說岳全傳》的認(rèn)識(shí)錯(cuò)誤迭出，難稱審慎。這不是由鑒賞水平或持何種文學(xué)欣賞理論決定的，在成書年代、作者籍貫、通行本時(shí)代等等具體問題尚待澄清的情況下，需要的是從細(xì)節(jié)著眼，真正解決問題的考證。立意于此，拙文著力解決這些問題。 第一部分：版本流變列舉岳飛題材的《說岳全傳》、《大宋中興

2、通俗演義》、《岳武穆精忠報(bào)國傳》、《岳武穆精忠傳》和《精忠錄》五部長篇小說的版本情況，運(yùn)用避諱的規(guī)則，重點(diǎn)分析錦春堂本，推斷其為道光本。 第二部分：成書年代研究《說岳全傳》引用了若干評(píng)話，這些評(píng)話應(yīng)當(dāng)可以作為其成書的依據(jù)。本文從《飛龍全傳》和《聽雨軒筆記》中找到了這種連帶性質(zhì)的記述，而且記述的這些評(píng)話都是乾隆年間的作品，從而支持了《說岳全傳》的乾隆九年成書說。 第三部分：通俗文學(xué)作品中所見岳飛題材之演變例舉自南宋以來有關(guān)

3、岳飛題材的通俗文學(xué)作品，不牽涉具體內(nèi)容的討論，重點(diǎn)在甄別其中個(gè)別作品的作者、沿襲等問題，糾正一些俗成的錯(cuò)誤看法。指出岳飛題材的發(fā)展趨勢(shì)是虛構(gòu)化；原因是這個(gè)題材具有的道德、政治含義；過程是從眾多相關(guān)作品中的一個(gè)進(jìn)而成為最有代表性的獨(dú)立作品。這既是逐步積累的必然，也有作者本身興趣取向的偶然。 第四部分：“華車”小考(鐵)華車是小說《說岳全傳》的作者錢彩用來描述一種類似“沖車”、“撞車”的戰(zhàn)車。而歷史上這類戰(zhàn)車的功用并不同于小說的描寫

4、。至于其他同題材作品，如京劇《挑滑車》以及小說插圖等，無論在名稱還是描繪的圖像上都是錯(cuò)誤的。本文試圖從詞語源流、史書記載等方面，解釋(鐵)華車一詞的由來及具體形制，以期糾正京劇及小說插圖的訛傳。 第五部分：雜考八則舉書中八種名物：包巾、坎肩、扎袖、海青、饅頭、醋墨、拶指和通書。從古今史實(shí)角度揭示以上名物的實(shí)指，考察詞義演變、進(jìn)行語法分析分析詞語的實(shí)際含義。 第六部分：《說岳全傳》辨疑對(duì)現(xiàn)在通行的三個(gè)觀點(diǎn)：即《說岳全傳》的