現(xiàn)代漢語(yǔ)句法歧義加工的眼動(dòng)研究.pdf

1、語(yǔ)言理解是心理語(yǔ)言學(xué)界研究的重點(diǎn)和熱點(diǎn)。從二十世紀(jì)七十年代開(kāi)始直到現(xiàn)在，國(guó)外句法歧義消解已經(jīng)逐漸成為探討句子加工的一個(gè)重要研究領(lǐng)域，國(guó)外圍繞著語(yǔ)言理解是模塊的還是相互作用的，提出很多理論模型，這些模型的基本觀點(diǎn)存在著很多爭(zhēng)論。目前，歧義消解過(guò)程的絕大多數(shù)研究主要是在外語(yǔ)，尤其是英語(yǔ)語(yǔ)言中完成的，以漢語(yǔ)歧義為對(duì)象的研究比較少見(jiàn)。因此，僅以英語(yǔ)等語(yǔ)言的歧義現(xiàn)象為對(duì)象研究得出的結(jié)論不一定能夠反映人類(lèi)語(yǔ)言理解加工時(shí)的最一般特征。
　　本文

2、選擇漢語(yǔ)中“V+N”（如，學(xué)習(xí)文件）、“V+N1+的+N2”（如，關(guān)心學(xué)校的老師）和“Q+N1+的+N2”（如，兩個(gè)體院的學(xué)生）等三種句法歧義格式作為主要研究對(duì)象，以這些歧義格式造句為語(yǔ)料，以句法歧義消解和句子加工的各種主要理論模型為研究的理論框架，使用眼動(dòng)儀實(shí)耐記錄讀者閱讀歧義語(yǔ)料的眼動(dòng)軌跡，重點(diǎn)探討歧義結(jié)構(gòu)語(yǔ)義傾向性、語(yǔ)境等因素在句法歧義建構(gòu)及句法消解中的作用以及作用的時(shí)間進(jìn)程，分析句法歧義消解的認(rèn)知機(jī)制。進(jìn)一步探討語(yǔ)言理解是模塊化

3、的，還是相互作用的。文章共分為七章。
　　第一章是緒論部分，主要介紹本文研究的理論背景，國(guó)內(nèi)外句法歧義消解方面的研究現(xiàn)狀、研究手段及存在的問(wèn)題，本文的研究對(duì)象、研究方法及研究意義，等等。
　　第二章主要介紹近年來(lái)以眼動(dòng)技術(shù)為手段，以漢語(yǔ)為語(yǔ)料進(jìn)行的研究，研究?jī)?nèi)容涉及閱讀的知覺(jué)廣度、第二語(yǔ)言習(xí)得、歧義的加工、不同文體的語(yǔ)篇閱讀、漢語(yǔ)與外語(yǔ)的差異比較等。
　　第三章采用兩個(gè)實(shí)驗(yàn)重點(diǎn)探討了“V+N”式歧義結(jié)構(gòu)在句中的加工情況

4、，分析語(yǔ)義傾向性和語(yǔ)境對(duì)“V+N”式歧義結(jié)構(gòu)加工的影響。研究發(fā)現(xiàn)，語(yǔ)義信息在加工早期就會(huì)影響偏向型的“V+N”式歧義結(jié)構(gòu)的加工，結(jié)論支持基于制約的模型。在增加前語(yǔ)境的前提下，均衡型“V+N”式歧義結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義傾向性消失，歧義結(jié)構(gòu)兩種意義都得到激活，結(jié)論支持混合模型。研究中還發(fā)現(xiàn)均衡型“V+N”式歧義結(jié)構(gòu)在句中實(shí)際上是按照定中關(guān)系義加工的，文章從使用頻率、題元理論和認(rèn)知策略等角度對(duì)其進(jìn)行了解釋。
　　第四章重點(diǎn)研究了“V+N1+的+N

5、2”在后語(yǔ)境及前后語(yǔ)境下的加工情況。研究發(fā)現(xiàn)，語(yǔ)義和語(yǔ)境信息能夠影響“V+N1+的+N2”歧義結(jié)構(gòu)的早期加工，在一定程度上支持基于制約的模型。增加前語(yǔ)境之后，均衡型“V+N1+的+N2”式歧義結(jié)構(gòu)在句中的歧義性效應(yīng)消失，歧義結(jié)構(gòu)兩種意義激活程度接近，表明前語(yǔ)境對(duì)歧義結(jié)構(gòu)加工的影響，結(jié)論也一定程度上支持了混合模型。文章從動(dòng)詞的語(yǔ)義特征，名詞2的生命度及認(rèn)知主體突顯和兩個(gè)名詞之間的概念距離等角度對(duì)“V+N1+的+N2”式歧義結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義傾向性

6、進(jìn)行了分析和解釋?zhuān)J(rèn)為均衡型“V+N1+的+N2”式歧義結(jié)構(gòu)在句中實(shí)際上按照定中關(guān)系義加工是因?yàn)閮蓚€(gè)名詞之間的概念距離相對(duì)較遠(yuǎn)造成的，實(shí)際上在線性序列中動(dòng)詞和名詞1比較近，根據(jù)鄰接原則，動(dòng)詞和名詞1率先組合，符合認(rèn)知的經(jīng)濟(jì)性原則。
　　第五章分析探討了“Q+N1+的+N2”式歧義結(jié)構(gòu)在句中的加工情況，重點(diǎn)探討近幾年興起的非限制競(jìng)賽模型的解釋能力。根據(jù)我們的研究發(fā)現(xiàn)，“Q+N1+的+N2”式歧義結(jié)構(gòu)在句中的加工情況并不支持非限制競(jìng)賽

7、模型，而支持短持續(xù)競(jìng)爭(zhēng)模型。對(duì)于均衡型“Q+N1+的+N2”式歧義結(jié)構(gòu)，被試實(shí)際上是按照第二種層次劃分來(lái)加工的，這也表明被試在語(yǔ)義傾向性一致的情況下，采用鄰接原則，就近一致地將臨近的成分組合在一起加工的認(rèn)知策略。
　　第六章是綜合討論部分，根據(jù)前文的研究進(jìn)一步討論了語(yǔ)義和語(yǔ)境在句法歧義加工中的作用、歧義結(jié)構(gòu)加工是序列的還是并行的，是模塊的還是相互作用的。本文認(rèn)為系列加工還是并行加工與歧義結(jié)構(gòu)類(lèi)型及語(yǔ)境強(qiáng)度有關(guān)，不能籠統(tǒng)地說(shuō)一定是系