基于語料庫的中國霧霾新聞報道的語義韻研究.pdf

1、ACorpus—basedStudyonSemanticProsodyofReportsonHazeandSmoginChinaABSTRACTSemanticprosodydescribesthewayinwhichacertainwordhabituallyattractsacertaintypeoflexicalitemswithsimilarsemanticfeaturesandconstitutesparticularcoll

2、ocationsItsmainfunctionistoexpressthespeakerortheauthor’Sattitudetowardspragmaticenvironment，usuallyappearsaspositive，negativeandneutralItisoftenhiddeninbetweenthelinesandappliedsubconsciouslyTherefore，amajorityofnonnati

3、vespeakersneglectitsexistence，notmentionedtothedifferencesofsemanticprosodyamongdifferenttextsThethesisattemptstofindoutthedifferencesbetweensemanticprosodyofthereportsonhazeandsmoginChinaathomeandthoseabroad，itsrelevant

4、reasonsandeffectsaswellOfficialwebsitesoffamousnewspaperinthedomesticandoverseasareutilizedtocollect200piecesofnewsabouthazeandsmoginChinabetweenMarch，2013andMarch，2014andbuildNewsCorpusforNativeSpeakersText(NENT)andNews

5、CorpusforChineseText(CENT)ChinawillsmogairandenvironmentalwerechosenasnodewordsbyvirtueofBFSUPowerConc10andLoglikelihoodRatioCalculatorThenwiththeaidofcorpuslinguistics，thethesisadoptsquantitativeandqualitativeanalysisof

6、nodewords’collocations，colligationsandsemanticprosodyThestudycomestoatentativefindingthatthesemanticprosodyfeaturesofthefivenodewordsaledifferentintwocorporaChinawillandenvironmentalbearnegativeprosodyinNENTwhileshowingp

7、ositiveprosodyinCENTAsforsmogandairnegativeprosodyisdominantinNENTwhileinCENTbothnegativeandpositiveprosodyaresignificantFourreasonsaregivenforthedifferencesFirstlythebroadsheetsoverseasandathomefocusondifferentperspecti

8、vesoftheeventThen，someofthereportsinNENTexaggeratethefactstosomeextentBesides，differentlanguagehabitsmayaffectthesemanticprosodyFinallythedifferentvalueandbeliefoftheeditorscouldbethereasonKeyWords：semanticprosody；corpus

9、linguistics；colligationCONTENTSJ自出S’I’】U●：’I’ii摘要iiiListofFiguresvi】ListofTablesviiAbbreviationsviiiChapterOneIntroduction111BackgroundoftheStudy112SignificanceoftheStudy213AimsoftheStudy414OrganizationoftheThesis4Chapte

10、rTwoLiteratureReview621StudiesonSemanticProsody6211StudiesonSemanticProsodyAbroad一6212StudiesonSemanticProsodyatHome1022StudiesonCollocationandColligation12221StudiesonCollocation一12222StudiesonColligation1423CorpusLingu

11、istics1524Summary16ChapterThreeDesignandMethodology1731DataCollectionl7311SelfconstructedCorpora一17：；12TheSoftwareUsed1；：；13TheSelectionofNodeWords20：；2ResearchProcedures23ChapterFourAnalysisandDiscussion25i●lⅢ川1㈣2町■■IⅢ5