商業(yè)語(yǔ)境下的獨(dú)特書寫：論香港女作家李碧華的小說(shuō)創(chuàng)作.pdf

1、隨著市場(chǎng)化的發(fā)展，文化成為一種產(chǎn)業(yè)而與商業(yè)結(jié)合，文學(xué)也逐漸在商業(yè)語(yǔ)境下沾染了商業(yè)操作的痕跡，在香港這個(gè)被稱為文化沙漠的都市中，其商業(yè)發(fā)展卻極其成熟。由于香港特殊的地理環(huán)境和文化背景，英國(guó)的殖民統(tǒng)治留下西方敘事的影響，中國(guó)傳統(tǒng)文化的滲透，形成了獨(dú)特的香港意識(shí)。香港是一個(gè)經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá)的國(guó)際性大都市，典型的城市環(huán)境導(dǎo)致了快速發(fā)展的大眾文化，其通俗文學(xué)的寫作異常繁榮。香港女作家李碧華以其另類書寫在精英文學(xué)和大眾文學(xué)的寫作中走出了一條不同的路。

2、 在李碧華的小說(shuō)創(chuàng)作中，其作品往往另辟蹊徑有著別樣的書寫，她寫作中的香港書寫立足于香港這一特殊的地域，因其大眾文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)達(dá)，以及特殊的香港意識(shí)，使得李碧華的寫作充滿了不同于其它地方作家的特色。李碧華的奇情寫作有著獨(dú)特的視角，她關(guān)注著女性的命運(yùn)，在與香港女作家亦舒的比較中更見(jiàn)其操作的成功之處。李碧華又對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)的故事進(jìn)行了新編，有著自己的特色。她對(duì)中國(guó)的想象中包含著對(duì)經(jīng)典的重寫、對(duì)文革的遙遠(yuǎn)觀望，這些都是她寫作中的獨(dú)特之處。市場(chǎng)化下產(chǎn)

3、生的商業(yè)語(yǔ)境使其創(chuàng)作充滿了商業(yè)氣息，而當(dāng)下的社會(huì)環(huán)境、讀者接受、大眾傳播都對(duì)李碧華的寫作有著導(dǎo)向的作用。影像消費(fèi)成為當(dāng)下文化消費(fèi)的一種重要方式。香港電影業(yè)的發(fā)達(dá)使得作為編劇身份的李碧華獲得了成功，她的小說(shuō)大多被改編成了電影的經(jīng)典之作。在影像的狂歡中，商業(yè)與消費(fèi)的結(jié)合達(dá)到了完美。 李碧華的獨(dú)特寫作則為大眾文學(xué)在當(dāng)下的研究提供了一個(gè)范式。商業(yè)語(yǔ)境下要求作家的寫作符合市場(chǎng)的規(guī)則，才可以在一利潤(rùn)為先導(dǎo)的環(huán)境下獲得生存，讀者處于了極其重要