現(xiàn)代漢語(yǔ)婚戀類表達(dá)的語(yǔ)義研究.pdf

1、在漢語(yǔ)配價(jià)語(yǔ)法研究中，至今仍有不少問題懸而未解，而分歧最多的幾乎都是一些交互動(dòng)詞。迄今為止，對(duì)交互動(dòng)詞專門研究的論文只有四五篇。本文以語(yǔ)義語(yǔ)法學(xué)理論為指導(dǎo)，吸收和借鑒相關(guān)方法和研究成果，以婚戀類交互動(dòng)詞為對(duì)象，以典型動(dòng)詞“結(jié)婚”為樣本，分析婚戀類表達(dá)的語(yǔ)義角色并建構(gòu)句模。 第一步，從北京大學(xué)現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)抽取相關(guān)動(dòng)詞及其用例，基于語(yǔ)義框架對(duì)一般交互動(dòng)詞進(jìn)行了重新界定，排除了其他學(xué)者認(rèn)為是交互動(dòng)詞，其實(shí)并非表交互動(dòng)作(表關(guān)系、位置

2、、名稱、相稱、相同、相似、重復(fù)、不同、相接、相合、相交、分離)的動(dòng)詞39個(gè)。然后根據(jù)新的定義，從《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》選取出162個(gè)交互動(dòng)詞，并根據(jù)其語(yǔ)義特點(diǎn)分為七大類(交談、交往、協(xié)作、婚戀、爭(zhēng)斗、分離、交換)和36小類。第二步，將婚戀類交互動(dòng)詞分為七大語(yǔ)義類別(相愛、定親、成婚、分居、做愛、偷情、仳離)，并對(duì)38個(gè)婚戀類交互動(dòng)詞的例句進(jìn)行語(yǔ)義角色標(biāo)注。第三步，以典型動(dòng)詞“結(jié)婚”為樣本，分析了婚戀類表達(dá)的核心角色(施事、與事)、邊緣角色(時(shí)

3、間、處所、方式、范圍、感受、因事)和情態(tài)范疇(時(shí)體、評(píng)估、語(yǔ)氣)，建立了承擔(dān)這些語(yǔ)義角色的詞語(yǔ)的聚合義場(chǎng)，并對(duì)典型詞語(yǔ)進(jìn)行義征分析。第四步，考察了婚戀類表達(dá)的組合模式，以“結(jié)婚”為例建構(gòu)了交互動(dòng)詞的三類基干句模(施事+介詞+與事+結(jié)婚；單向型施事(隱含與事)+結(jié)婚；雙向型主體(施事+與事)+結(jié)婚)，依據(jù){[(動(dòng)詞+核心角色)+邊緣角色]+情態(tài)范疇}的模式，建構(gòu)了一種和兩種類型邊緣語(yǔ)義角色同現(xiàn)的擴(kuò)展句模。 本研究堅(jiān)持定性和定量、內(nèi)