《英華韻府歷階》音系研究.pdf

1、明清兩代語音在漢語語音史上，特別是近代漢語語音史上占有重要地位。明末清初和晚清時(shí)期，大批西方傳教士入華。這些西洋學(xué)者的羅馬字記音著作，相對(duì)于明清韻書、韻圖而言，具有明顯的優(yōu)點(diǎn)，也是研究明清漢語官話的絕好材料。美國(guó)新教傳教士衛(wèi)三畏編的《英華韻府歷階》，于1843年完成，1844年在澳門出版。作為當(dāng)年西方傳教十學(xué)習(xí)漢語的重要工具書之一，《英華韻府歷階》一書在漢學(xué)史、漢語音韻學(xué)、語言學(xué)、社會(huì)文化學(xué)等方面，都具有一定的研究?jī)r(jià)值。
　　本文

2、從音韻學(xué)的角度，運(yùn)用統(tǒng)計(jì)法、描寫法、比較法等方法，對(duì)《英華韻府歷階》的聲韻調(diào)系統(tǒng)進(jìn)行了詳細(xì)的描寫和分析，并從共時(shí)和歷時(shí)兩個(gè)方面，將之與《李氏音鑒》、《西儒耳目資》、《華語官話語法》、《官話新約全書》等進(jìn)行對(duì)比，得出了《英華韻府歷階》的音系性質(zhì)。據(jù)分析，《英華韻府歷階》聲母共19個(gè)（不包括零聲母），韻母共54個(gè)，其中陰聲韻21個(gè)、陽聲韻19個(gè)、入聲韻14個(gè)。聲調(diào)有陰平、陽平、上聲、去聲、入聲5個(gè)。在語音系統(tǒng)上體現(xiàn)出濁音清化、見精組尚未顎化