報(bào)紙科技新聞文本研究.pdf

1、在當(dāng)今社會(huì)，科技新聞已成為傳播科學(xué)知識(shí)、科學(xué)方法、科學(xué)思想、科學(xué)精神的重要途徑和手段，越來越受到宣傳部門、業(yè)界和受眾的關(guān)注與重視。盡管新的傳播媒介和方法手段不斷涌現(xiàn)，報(bào)紙仍然是科技新聞最重要的載體。此前對(duì)報(bào)紙科技新聞的研究多以經(jīng)驗(yàn)總結(jié)為基礎(chǔ)，而在“文本理論”基礎(chǔ)之上的研究成果并不多見。本文針對(duì)科技新聞作品的一些重要問題，以文學(xué)理論中的“文本”與“文本理論”為依據(jù)，以文本分析的基本流程: 即辨析語(yǔ)言→結(jié)構(gòu)布局→文本間聯(lián)系→文本意義解讀為基

2、礎(chǔ)，結(jié)合科技新聞科學(xué)性、專業(yè)性、準(zhǔn)確性等特點(diǎn)，對(duì)報(bào)紙科技新聞文本語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)以及意義解讀進(jìn)行了較全面的分析。 報(bào)紙科技新聞文本語(yǔ)言與文學(xué)文本語(yǔ)言存在著明顯差異，前者具有鮮明的準(zhǔn)確性與學(xué)術(shù)性的特點(diǎn)；在其運(yùn)用技法上需要注意文本語(yǔ)言的生動(dòng)性、趣味性與時(shí)代感；通俗性與學(xué)術(shù)性并存是報(bào)紙科技新聞“故事化”語(yǔ)言的發(fā)展趨勢(shì)。報(bào)紙科技新聞文本結(jié)構(gòu)主要有倒金字塔、懸念式和時(shí)間順序式三種組合方式。在報(bào)紙科技新聞文本的意義解讀過程中，對(duì)不同的受眾群體而言

3、，“明示”與“暗示”的作用是有差別的。受眾的“思維定勢(shì)”和對(duì)科技新聞的“認(rèn)知結(jié)構(gòu)”對(duì)科技新聞文本的解讀有一定的限定性。 報(bào)紙科技新聞文本在傳播效果實(shí)現(xiàn)過程中，傳者、受眾與社會(huì)三者之間存在著密切聯(lián)系和相互影響。重視文本在科技新聞作品中的作用，可有效提高傳播主體對(duì)科技新聞寫作技法的理解水平與應(yīng)用能力。同時(shí)，文本的優(yōu)劣對(duì)受眾解讀報(bào)紙科技新聞至關(guān)重要。科技新聞傳者加強(qiáng)對(duì)報(bào)紙科技新聞文本語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)與意義解讀的分析研究，從中可尋找到提高新聞